HadeethEnc · 1.30.0
M wẽen ne Naab ning mam yõorã sẽn be A Nugẽ wã, ad a rɩkda Alkʋrãanã sẽn pʋɩ tãab n yãk yembre
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Yii a Abɩɩ Saʿɩɩd Al-ẖʋdriy nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga): Tɩ ned n wʋm a to t'a karemd (Ƙʋl Huwɑ Allɑɑh Ahadʋn) Yeele: "Yẽnda la Wẽnde, A yaa A Yembre) a sẽn wa n vẽeg beoogã a waa Wẽnd Tẽn-tʋʋmã nengẽ (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) n togs-a, la nedã yaa wala a getame tɩ paoodame, tɩ Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) yeele: «M wẽen ne Naab ning mam yõorã sẽn be A Nugẽ wã, ad a rɩkda Alkʋrãanã sẽn pʋɩ tãab n yãk yembre».
02
Explanation
A Abɩɩ Saʿɩɩd Al-ẖʋdriy (Wẽnd yard be a yĩnga) tẽegame n yeel tɩ raoa n wʋm a to, t'a karemd (Ƙʋl Huwɑ Allɑɑh Ahadʋn) Yeele: "Yẽnda la Wẽnde, A yaa A Yembre) n yɩlemd-a yʋngã pʋgẽ, a ka paasd bũmb rẽ zug ye. La raoã sẽn wa n vẽeg beoogã, a waa Wẽnd Tẽn-tʋʋmã nengẽ (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga), n togs-a, la yaa wala soakdã neeme tɩ paoodame, tɩ Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) na n wẽene, n na n keng n wilgi, t'a zemsda Alkʋrãanã sẽn pʋɩ tãab n yãk yembre.
03
Benefits
Wilgda Suʋratʋ Al-Iẖlaaṣ (Wẽn-yembg Sʋʋrɑ) yɩɩdlemã sẽn ta, la a zema Alkʋrãanã sẽn pʋɩ tãab n yãk yembre.
Wilgdame tɩ f karem, sã n yaa yʋng Pʋʋsgã, baa tɩ yaa Aayae-koeese, n yɩlemd-ba, la ned ra wa paoog rẽ ye.
Al-maazɩriy (Wẽnd na yols-a) a yeelame: b yeelame: t'a võorã rat n yeelame: Alkʋrãanã yaa nems a tãabo; yaa kʋdemd togsgo, la bʋʋd-rãmba, la Wẽnd sɩf-rãmba (A Naam zẽk yã) la ad (Ƙʋl Huwɑ Allɑɑh Ahadʋn) Yeele: "Yẽnda la Wẽnde, A yaa A Yembre) a welga toor ne Wẽnd sɩf-rãmbã, rẽnd yẽnda rɩka tãabã a yembre. La b leb n yeelame: t'a maanã wã yaa t'a karengã yel-sõmde, b fãoogame t'a alkadrã ta wala fo sẽn na n karem Alkʋrãanã gill sẽn pʋɩ tãab n yãk yembre, tɩ b sã n ka fãoog rẽ.
Wilgdame tɩ f karem, sã n yaa yʋng Pʋʋsgã, baa tɩ yaa Aayae-koeese, n yɩlemd-ba, la ned ra wa paoog rẽ ye.
Al-maazɩriy (Wẽnd na yols-a) a yeelame: b yeelame: t'a võorã rat n yeelame: Alkʋrãanã yaa nems a tãabo; yaa kʋdemd togsgo, la bʋʋd-rãmba, la Wẽnd sɩf-rãmba (A Naam zẽk yã) la ad (Ƙʋl Huwɑ Allɑɑh Ahadʋn) Yeele: "Yẽnda la Wẽnde, A yaa A Yembre) a welga toor ne Wẽnd sɩf-rãmbã, rẽnd yẽnda rɩka tãabã a yembre. La b leb n yeelame: t'a maanã wã yaa t'a karengã yel-sõmde, b fãoogame t'a alkadrã ta wala fo sẽn na n karem Alkʋrãanã gill sẽn pʋɩ tãab n yãk yembre, tɩ b sã n ka fãoog rẽ.
Attribution
[A Al-Bʋẖaariy n togs-a]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares