HadeethEnc · 1.30.0
Ned ning sẽn maana kaalem tɩ yẽ kota gees-n-taag zẽng sẽn ka yɩ Wẽnde, a kẽeda Bugmẽ
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Yii a ʿAbdʋllaah ɭbn Mas'ʋʋd nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga), a yeelame: Nabiyaamã, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) yeela gomde tɩ mam yeel gomd a to, Nabiyaamã yeelame, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ):" Ned ning sẽn maana kaalem tɩ yẽ kota gees-n-taag zẽng sẽn ka yɩ Wẽnde, a kẽeda Bugmẽ, tɩ mam yeele: ned ning sẽn maana kaalem, tɩ yẽ soab ka kot gees-n-taagɑ zẽng sẽn ka Wẽnde, a kẽeda arzãna.
02
Explanation
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) kõta kibare, tɩ ned ning sẽn wa n rɩka tũudum ning sẽn yaa tɩlae ne Wẽndã, n rogl zẽng sẽn ka Wẽnde, wala kos zẽng tɩ ka Wẽnde, maa bao fãagr ne zẽng sẽn ka Wẽnde, n tʋg n maan kaalem rẽ zugu, ad a yɩta Bugum koambã a yembre. La a ɭbn mas'ʋʋd paasame (Wẽnd yard be a yĩnga) n yeele, tɩ ned ning sẽn maana kaalem t'a soabã ka maan lagem-n-taar ne Wẽnde, baa fʋɩ, a baasg zĩig yɩta arzãna.
03
Benefits
Wilgdame tɩ doaaga yaa tũudum, b ka sõmb n wẽnems-a n kõ, rẽnda Wẽnde, (A Naam zẽkame).
Wilgda Wẽnd yembgã yell sẽn ta zĩig ninga, la ned ning sẽn maana kaalem, Wẽn-yembgã zugu, a kẽeda arzãna, baa tɩ b sã n nams-a zũnuub-rãmb sãnda yĩnga.
Wilgda lagem-n-taarã yell sẽn ta zĩig ninga, la ned ning sẽn ki lagem-n-taarã zugu a kẽeda Bugmẽ.
Wilgda Wẽnd yembgã yell sẽn ta zĩig ninga, la ned ning sẽn maana kaalem, Wẽn-yembgã zugu, a kẽeda arzãna, baa tɩ b sã n nams-a zũnuub-rãmb sãnda yĩnga.
Wilgda lagem-n-taarã yell sẽn ta zĩig ninga, la ned ning sẽn ki lagem-n-taarã zugu a kẽeda Bugmẽ.
Attribution
[B zemsa taab a zugu (A Al-Bʋẖaariy la a Muslim n reeg-a)]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares