HadeethEnc · 1.30.0
Lɩslaam sã n yõk koom - Maa sɩd-kõta- n pεk a nengã; zũnuub buud fãa, a sẽn gese ne a nengã, yitame n lagem ne koomã - maa n lagem ko-tosdmã baasdgã
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Yii Abɩɩ Hʋrɑyrɑt nengẽ (Wẽnd yɑrd be ɑ yĩngɑ) tɩ Wẽnd Tẽn-tʋʋmɑ (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) ɑ yeelame: «Lɩslaam sã n yõk koom - Maa sɩd-kõta- n pεk a nengã; zũnuub buud fãa, a sẽn gese ne a nengã, yitame n lagem ne koomã - maa n lagem ko-tosdmã baasdgã - t'a sã n pek a nus a yiibã, la zũnuub buud fãa a sẽn tʋm ne a nus a yiibã, sẽn tũud koomã n yi -maa tũ ko-tosd baasdgẽ wã, "la a sã n pek a nao a yiibã, la zũnuub buud fãa nao a yiibã sẽn kẽne, sẽn tũud koomã n yi", maa -"n lagem n tũ ko-tosd baasdgẽ wã",- "halɩ t'a wa yi koomã yõgbẽ, t'a yaa yɩlgemde, n yi zũnuub-rãmbã».
02
Explanation
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ), a vẽnegame tɩ lɩslaam maa muumin sã n yõk koom, n pek a nengã a koomã yõgb sasa wã, yel-tuutɩ buud sẽn yaa bilfu a sẽn ges ne a nengã yitame n lagem koomã sẽn rʋʋgdã, maa koomã tosb baasgẽ, la a sã n pek a nus a yiibã, zũnuub fãa sẽn yaa bilf a sẽn tʋm ne a nus a yiibã tũuda rẽnda n yi, maa a tũ koomã tos baasdgã, la a sã n pek a nao a yiibã zũnuub fãa a sẽn tʋm tɩ yaa bilfu, a naoorã sẽn kẽn-a, lagemda koomã n yi, maa tos baasdgã n yi, halɩ t'a wa tʋg n yi, t'a yaa sẽn yɩlg n yi zũnuub baanegã fãa, a sẽn wat n yõk a koomã n sε wã.
03
Benefits
Wilgda koomã yõgb gũusg yel-sõmde, la ad a yaafda zũnuub-rãmbã.
Sẽn be Nabiyaamã kãndgr pʋgẽ (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ), a maanda nebã yamleoog ne tũud-rãmbã ne a sẽn na n togs keoorã la yel-sõmdã sẽn be b pʋgẽ.
Yĩn-will fãa sẽn be ninsaal yĩn-wil-rãmbẽ wã, a lʋɩta Wẽnd kɩɩsg sãnda pʋgẽ, la zũnuub-kãngã pʋgda yĩn-wil fãa sẽn tʋm-a wã, la a yit yĩn-wil fãa sẽn tuub n yi-a.
Koomã yõgbo, yɩlgr sẽn yaa vẽeneg n be a pʋgẽ, la rẽnda yaa fo sẽn wat n pekd f yĩn-wilã. La yɩlgr me sẽn solg n be a pʋgẽ, yẽnda la yɩlg n yi zũnuub ning yĩn-wilã sẽn tʋmã.
Sẽn be Nabiyaamã kãndgr pʋgẽ (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ), a maanda nebã yamleoog ne tũud-rãmbã ne a sẽn na n togs keoorã la yel-sõmdã sẽn be b pʋgẽ.
Yĩn-will fãa sẽn be ninsaal yĩn-wil-rãmbẽ wã, a lʋɩta Wẽnd kɩɩsg sãnda pʋgẽ, la zũnuub-kãngã pʋgda yĩn-wil fãa sẽn tʋm-a wã, la a yit yĩn-wil fãa sẽn tuub n yi-a.
Koomã yõgbo, yɩlgr sẽn yaa vẽeneg n be a pʋgẽ, la rẽnda yaa fo sẽn wat n pekd f yĩn-wilã. La yɩlgr me sẽn solg n be a pʋgẽ, yẽnda la yɩlg n yi zũnuub ning yĩn-wilã sẽn tʋmã.
Attribution
[A Muslim n togs-a]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares