HadeethEnc · 1.24.0
„Оној што поради небрежност ќе го остави петочниот намаз трипати, Аллах ќе му го запечати срцето.“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Ебу Џад ед-Дамри, Аллах нека е задоволен со него – кој бил од асхабите – пренесува дека Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, рекол: „Оној што поради небрежност ќе го остави петочниот намаз трипати, Аллах ќе му го запечати срцето.“
02
Explanation
Веровесникот, салаллаху алејхи ве селем, строго предупредува на опасноста од оставањето на петочниот намаз без оправдана причина. Оној што, поради негрижа и небрежност, ќе изостави три петочни намази – Аллах ќе му го запечати срцето и ќе го лиши од доброто.
03
Benefits
Ибн ел-Мунзир пренесува консензус меѓу учените дека петочниот намаз е индивидуална обврска (фарз ајн).
Сериозно предупредување за оној што поради небрежност ќе го остави петочниот намаз, Аллах ќе му го запечати срцето.
Ова закана не се однесува на оној што има шеријатски оправдана причина за изостанување.
Еш-Шевкани вели: „Во зборовите три џуми може да се подразбира секое трикратно оставање – без разлика дали е последователно или не. Дури и ако изостави по една џума секоја година, по третата – Аллах ќе му го запечати срцето. Тоа е очигледното значење на хадисот. Но, можно е да се мисли и на три џуми по ред.“
Сериозно предупредување за оној што поради небрежност ќе го остави петочниот намаз, Аллах ќе му го запечати срцето.
Ова закана не се однесува на оној што има шеријатски оправдана причина за изостанување.
Еш-Шевкани вели: „Во зборовите три џуми може да се подразбира секое трикратно оставање – без разлика дали е последователно или не. Дури и ако изостави по една џума секоја година, по третата – Аллах ќе му го запечати срцето. Тоа е очигледното значење на хадисот. Но, можно е да се мисли и на три џуми по ред.“
Attribution
[رواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares