HadeethEnc · 1.24.0
„Нема да се придвижат стапалата на човекот на Судниот ден сè додека не биде прашан за четири работи: за неговиот живот – на што го потрошил, за неговото знаење – дали работел според тоа, за неговиот имот – како го заработил и како го потрошил и за неговото тело, како го користел.“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Ебу Берзете ел-Еслеми, радијаллаху анху, пренесува: Аллаховиот пратеник, алејхи селам рекол: „Нема да се придвижат стапалата на човекот на Судниот ден сè додека не биде прашан за четири работи: за неговиот живот – на што го потрошил, за неговото знаење – дали работел според тоа, за неговиот имот – како го заработил и како го потрошил и за неговото тело, како го користел.“
02
Explanation
Аллаховиот пратеник, алејхи селам, нè известува дека никој нема да ја помине фазата на пресметката на Судниот ден кон Џенетот или Џехенемот сè додека не биде прашан за овие работи:
Прво: Животот, како го искористил и како го поминал?
Второ: Знаењето, дали го барал во името на Аллах? Дали работел според тоа знаење? И дали им го пренел на тие кои требале да го добијат?
Трето: Имотот, како го заработил, дали на халал или на харам начин? И како го потрошил, за оно со што е задоволен Аллах или во она што ја предизвикува Аллаховата лутина?
Четврто: Телото, снагата, здравјето и младоста, како ги искористил?
Прво: Животот, како го искористил и како го поминал?
Второ: Знаењето, дали го барал во името на Аллах? Дали работел според тоа знаење? И дали им го пренел на тие кои требале да го добијат?
Трето: Имотот, како го заработил, дали на халал или на харам начин? И како го потрошил, за оно со што е задоволен Аллах или во она што ја предизвикува Аллаховата лутина?
Четврто: Телото, снагата, здравјето и младоста, како ги искористил?
03
Benefits
Поттик да го искористиме животот во тоа со што Аллах е задоволен.
Аллаховите благодати кон Неговите робови се многубројни, и Тој ќе ги праша за тие благодати кои им ги дал, затоа треба да ги употребиме во она со што Тој е задоволен.
Аллаховите благодати кон Неговите робови се многубројни, и Тој ќе ги праша за тие благодати кои им ги дал, затоа треба да ги употребиме во она со што Тој е задоволен.
Attribution
[رواه الترمذي]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares