HadeethEnc · 1.24.0
Реков: „,О, Божји пратенику, во што е спасот?‘ Тој одговори: ,Чувај го својот јазик, нека твојот дом ти биде доволен и плачи за своите гревови.‘
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Укбе бин Амир, Аллах нека е задоволен со него, раскажува: Реков: „,О, Божји пратенику, во што е спасот?‘ Тој одговори: ,Чувај го својот јазик, нека твојот дом ти биде доволен и плачи за своите гревови.‘
02
Explanation
Укбе бин Амир, Аллах нека е задоволен со него, го прашал Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, за тоа како верникот може да се спаси на овој и на идниот свет.
Тогаш Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, му одговорил:
Држи се до овие три работи:
Прво: Чувај го твојот јазик од сè што нема корист и од секој лош збор, и зборувај само добро.
Второ: Остани во својот дом, посвети се на ибадет на Аллах во осаменост, ангажирај се со покорност кон Возвишениот и држи се подалеку од искушенијата.
Трето: Плачи, покај се и жали за гревовите што си ги направил.
Тогаш Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, му одговорил:
Држи се до овие три работи:
Прво: Чувај го твојот јазик од сè што нема корист и од секој лош збор, и зборувај само добро.
Второ: Остани во својот дом, посвети се на ибадет на Аллах во осаменост, ангажирај се со покорност кон Возвишениот и држи се подалеку од искушенијата.
Трето: Плачи, покај се и жали за гревовите што си ги направил.
03
Benefits
Грижата на асхабите, Аллах нека е задоволен со нив, во тоа да ги дознаат патиштата кои водат до спасот.
Објаснување на причините за спасот на овој и на идниот свет.
Поттик човекот да се посвети на себе ако не може да им користи на другите или ако стравува дека дружењето со луѓето може да му наштети на неговата вера и на него самиот.
Укажување на значењето на домот, особено во време на искушенијата, бидејќи тој е едно од средствата за зачувување на верата.
Објаснување на причините за спасот на овој и на идниот свет.
Поттик човекот да се посвети на себе ако не може да им користи на другите или ако стравува дека дружењето со луѓето може да му наштети на неговата вера и на него самиот.
Укажување на значењето на домот, особено во време на искушенијата, бидејќи тој е едно од средствата за зачувување на верата.
Attribution
[رواه الترمذي وأحمد]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares