HadeethEnc · 1.21.0
Ny fitenenana Soubohànalloàhi, wale-hamdou Lillàhy, walà ilàha illal-làhoU, wallàho Akbaro, dia tiako lavitra mihoatrany andro niposahan'ny masoandro
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Tatitra azo avy tamin'i Abou Houraira (R.A) : Niteny i Mpaminany (S.A.W) manao hoe : "Ny fitenenana Soubohànalloàhi, wale-hamdou Lillàhy, walà ilàha illal-làhoU, wallàho Akbaro, dia tiako lavitra mihoatrany andro niposahan'ny masoandro".
02
Explanation
Nilaza ny Mpaminany (S.A.W) fa ny tonombavaka fahatsiarovana an'Allah amin'ireto teny lehibe ireto dia tsara lavitra noho izao tontolo izao sy izay rehetra eo aminy, ary ireto manaraka ireto izany :
"Soubhànallàhi" : Fanandratana sy fankalavirana Tompo Allah amin'ny tsy fahampina.
"Alhamdo Lillàhy " : Dera noho ny toetrany tonga lafatra miaraka amin’ny fitiavana sy ny fanomezam-boninahitra Azy.
"Là ilàha illal-Loàhou" : Tsy misy Tompo mendrika Tompoina am-pahamarinana afa-tsy i Allah.
" Allah Akbaro" : izay midika hoe : “Lehibe Allah”: Lehibe sy ambony noho ny zavatra rehetra.
"Soubhànallàhi" : Fanandratana sy fankalavirana Tompo Allah amin'ny tsy fahampina.
"Alhamdo Lillàhy " : Dera noho ny toetrany tonga lafatra miaraka amin’ny fitiavana sy ny fanomezam-boninahitra Azy.
"Là ilàha illal-Loàhou" : Tsy misy Tompo mendrika Tompoina am-pahamarinana afa-tsy i Allah.
" Allah Akbaro" : izay midika hoe : “Lehibe Allah”: Lehibe sy ambony noho ny zavatra rehetra.
03
Benefits
Mamporisika amin'ny fahatsiarovana an’Allah, ary tian’Allah mihoatra noho izay rehetra niposahan’ny masoandro ny fahatsiarovana azy.
Famporisihana hanao Zikri betsaka; Noho ny valisoa sy ny fahamendrehany.
Kely ny fahafinaretan’izao tontolo izao ary mandalo ny rendrarendrany.
Famporisihana hanao Zikri betsaka; Noho ny valisoa sy ny fahamendrehany.
Kely ny fahafinaretan’izao tontolo izao ary mandalo ny rendrarendrany.
Attribution
[Notantaraiin'i Moslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares