HadeethEnc · 1.21.0
“Tsy anisany miaraka amintsika izay mamely takolaka sy mandrovitra paosy ary miantsontso toy ny tamin'ny andron'ny tsy fahalalana”
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Tatitra azo tamin'i Abdollahi Ibn Masondi (R.A) niteny : Niteny i Mpaminany (S.A.W) manao hoe : “Tsy anisany miaraka amintsika izay mamely takolaka sy mandrovitra paosy ary miantsontso toy ny tamin'ny andron'ny tsy fahalalana”.
02
Explanation
Nandrara amin'ny ataon'ny olona talohan'ny finoana silamo ny Mpaminany (S.A.W) ka niteny manao hoe : Tsy anisany aminay:
Ny voalohany : Iza mamely vatana, indrindra fa ny takolaka, satria izy no maro an'isa amin'izany, raha tsy izany dia tafiditra ao anatin'ny fandrarana ny mamely ny tavany.
Ny faharoa : Mandrovitra ny akanjo mba hidiran'ny lohany noho ny tebiteby tafahoatra.
Ny fahatelo : Nitalaho tamin’ny fitalahoan’ny olona talohan’ny finoana silamo toy ny fitalahoana loza, fandringanana, fitomaniana, ratra, sy ny hafa.
Ny voalohany : Iza mamely vatana, indrindra fa ny takolaka, satria izy no maro an'isa amin'izany, raha tsy izany dia tafiditra ao anatin'ny fandrarana ny mamely ny tavany.
Ny faharoa : Mandrovitra ny akanjo mba hidiran'ny lohany noho ny tebiteby tafahoatra.
Ny fahatelo : Nitalaho tamin’ny fitalahoan’ny olona talohan’ny finoana silamo toy ny fitalahoana loza, fandringanana, fitomaniana, ratra, sy ny hafa.
03
Benefits
Io fampitandremana ao amin'ny hadith io dia manondro fa fahotana lehibe ireo asa ireo.
Voadidy ny manam-paharetana eo anatrehan’ny loza, ary voarara ny tsy faly amin’ny didim-pitsaran’I Allah izay mangotsika, ary maneho izany : amin’ny fidradradradrana, hiakihaka, fanapaham-bolo, fandrovitana, na hafa.
Voarara ny maka tahaka ny andron'ny tsy fahalalana amin'ny fanaovana izay tsy eken'ny lalàna.
Tsy misy maharatsy ny alahelo sy ny fitomaniana, satria tsy mifanohitra amin’ny faharetana amin’ny didin’I Allah izany, fa izy io dia famindram-po napetrak’I Allah ao am-pon’ny havana aman-tsakaiza.
Ny silamo dia tokony afa-po amin'ny sitrapon'I Allah, ary raha tsy afa-po izy dia ny faharetana no voadidy aminy.
Voadidy ny manam-paharetana eo anatrehan’ny loza, ary voarara ny tsy faly amin’ny didim-pitsaran’I Allah izay mangotsika, ary maneho izany : amin’ny fidradradradrana, hiakihaka, fanapaham-bolo, fandrovitana, na hafa.
Voarara ny maka tahaka ny andron'ny tsy fahalalana amin'ny fanaovana izay tsy eken'ny lalàna.
Tsy misy maharatsy ny alahelo sy ny fitomaniana, satria tsy mifanohitra amin’ny faharetana amin’ny didin’I Allah izany, fa izy io dia famindram-po napetrak’I Allah ao am-pon’ny havana aman-tsakaiza.
Ny silamo dia tokony afa-po amin'ny sitrapon'I Allah, ary raha tsy afa-po izy dia ny faharetana no voadidy aminy.
Attribution
[Notantarain’i Bokhari sy Moslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares