HadeethEnc · 1.26.0
„Kai Allaho Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaima jam) ištiesdavo nugarą po nusilenkimo, sakydavo: „Samia allahu liman chamidah
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Ibn Abi Aufa (ramybė ir Allaho palaima jam) pranešė: „Kai Allaho Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaima jam) ištiesdavo nugarą po nusilenkimo, sakydavo: „Samia allahu liman chamidah, allahumma rabbana lakal-chamd mil-as-samauat ua mil-al-ard ua mil-a ma shi-ta min shai-in baad.““
02
Explanation
Kai Pranašas melsdamasis pakeldavo nugarą po nusilenkimo, sakydavo: „Samia allahu liman chamidah“ - tai yra, kas giria Allahą, Jis jam atsako ir apdovanoja. Tada jis šlovina Allahą sakydamas: „Allahumma rabbana lakal-chamd mil-as-samauat ua mil-al-ard ua mil-a ma shi-ta min shai-in baad.“ Šlovė (chamd), kuri užpildo dangų ir žemę ir tai, kas yra tarp jų, ir užpildo viską, ko nori Allahas.
03
Benefits
Hadisas parodo, ką besimeldžiančiam žmogui pageidautina pasakyti pakėlus galvą po nusilenkimo.
Nurodyta ištiesinti nugarą ir ramiai stovėti pakilus iš nusilenkimo, nes žmogus negali pasakyti šio zikr (maldavimo), jei neištiesia nugaros ir ramiai nestovi.
Šis zikr yra skirtas visoms maldoms, privalomoms ir savanoriškoms.
Nurodyta ištiesinti nugarą ir ramiai stovėti pakilus iš nusilenkimo, nes žmogus negali pasakyti šio zikr (maldavimo), jei neištiesia nugaros ir ramiai nestovi.
Šis zikr yra skirtas visoms maldoms, privalomoms ir savanoriškoms.
Attribution
[Perdavė Muslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares