HadeethEnc · 1.26.0
„Kokia nuostabi yra tikinčiojo būsena. Jam viskas yra gerai, ir tai nėra duota niekam, išskyrus tikinčiam
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Suhaib (tebūnie Allahas juo patenkintas) perdavė, kad Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaima jam) pasakė: „Kokia nuostabi yra tikinčiojo būsena. Jam viskas yra gerai, ir tai nėra duota niekam, išskyrus tikinčiam. Jei jam atsitinka kas nors gero , jis padėkoja (Allahui) ir tai tampa jam gėriu. O jei jį ištinka nelaimė, jis ištveria kantriai ir taip jam geriau.“
02
Explanation
Pranašas žavėdamasis išreiškia nuostabą tikinčiojo būsena ir padėtimi, nes jo būsena visada yra gera, ir tai galioja tik tikintiesiems. Kai jam nutinka kas nors gero, jis dėkoja už tai Allahui ir gauna atlygį už dėkingumą. Jei jam atsitinka kas nors blogo, jis rodo kantrybę ir siekia atlygio iš Allaho, taigi gauna atlygį už parodytą kantrybę. Taigi visais atvejais jis gauna atlygį.
03
Benefits
Tas, kuris parodys dėkingumą už gėrį ir kantrybę nelaimėje, pasieks gėrį abiejose buveinėse. Tačiau tas, kuris neparodo nei dėkingumo, nei kantrybės, negaus atlygio ir užsitrauks nuodėmę.
Tikėjimo privalumas ir tai, kad atlyginimas visais atvejais skirtas tik tiems, kurie tiki.
Dėkingumas gėrio metu ir kantrybės demonstravimas negandų metu yra iš tikinčiųjų savybių.
Tikėjimas Allaho valia ir likimu daro tikintįjį visiškai patenkintą visomis savo sąlygomis. Skirtingai nei netikintysis, kuris nuolat yra nepatenkintas, kai patiria sunkumus, jei jis gauna Visagalio palaiminimą, tai atitraukia jį nuo paklusimo Allahui. Jau nekalbant apie šios palaimos panaudojimą nepaklusime Allahui.
Tikėjimo privalumas ir tai, kad atlyginimas visais atvejais skirtas tik tiems, kurie tiki.
Dėkingumas gėrio metu ir kantrybės demonstravimas negandų metu yra iš tikinčiųjų savybių.
Tikėjimas Allaho valia ir likimu daro tikintįjį visiškai patenkintą visomis savo sąlygomis. Skirtingai nei netikintysis, kuris nuolat yra nepatenkintas, kai patiria sunkumus, jei jis gauna Visagalio palaiminimą, tai atitraukia jį nuo paklusimo Allahui. Jau nekalbant apie šios palaimos panaudojimą nepaklusime Allahui.
Attribution
[Perdavė Muslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares