HadeethEnc · 1.18.0
“Epesameli nzela te moto asundola ndeko na ye mikolo koleka misato, Bakutani, na oyo alakisi ye, oyo alakisi, ye, na oyo eleki malamu kati na bango mibale ezali oyo akobanda na Salamu”
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Kowuta na maloba ya Abu Ayyub Al-Ansari, Nzambe asepela na ye, ete Ntoma ya Nzambe (S.a.w) alobaki: “Epesameli nzela te moto asundola ndeko na ye mikolo koleka misato, Bakutani, na oyo alakisi ye, oyo alakisi, ye, na oyo eleki malamu kati na bango mibale ezali oyo akobanda na Salamu”.
02
Explanation
Ntoma, Nzambe apambola ye mpe apesa ye kimia, apekisaki musulman atika ndeko na ye ya musulman koleka mikolo misato, na tango wana moko na moko na bango akokutana na mosusu mpe aboyi kopesa ye mbote, to aboyi koloba na ye.
Oyo eleki malamu kati na baswani ezali oyo amekaka kolongola kokima, mpe abandi na kopesa salamu, na oyo elingi koloba kokima awa ezali kokima pona motema naye Moko kaka, kasi oyo etali kokima mpona nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso, lokola kokima bato oyo bazangi botosi, oyo bayebi makambo ya sika bidah, mpe ya mabe -kosala baninga, kokima yaboye, Yango esukaka na ntango moko te, kasi etaleli nde mposa ya kotika yango, mpe elimwaka ntango mabe esili.
Oyo eleki malamu kati na baswani ezali oyo amekaka kolongola kokima, mpe abandi na kopesa salamu, na oyo elingi koloba kokima awa ezali kokima pona motema naye Moko kaka, kasi oyo etali kokima mpona nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso, lokola kokima bato oyo bazangi botosi, oyo bayebi makambo ya sika bidah, mpe ya mabe -kosala baninga, kokima yaboye, Yango esukaka na ntango moko te, kasi etaleli nde mposa ya kotika yango, mpe elimwaka ntango mabe esili.
03
Benefits
Ezali na ndingisa ya kotika mikolo misato to na nse na yango, na kotalaka bomoto, yango wana kosundolama mikolo misato elimbisamaki mpo ete elembo oyo esila.
Bolamu ya salamu, na yango elongolaka oyo ezali na kati ya motema, mpe yango ezali elembo ya bolingo.
Islam ezali na mposa makasi ya bondeko mpe boninga kati na bato na yango.
Bolamu ya salamu, na yango elongolaka oyo ezali na kati ya motema, mpe yango ezali elembo ya bolingo.
Islam ezali na mposa makasi ya bondeko mpe boninga kati na bato na yango.
Attribution
[متفق عليه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares