HadeethEnc · 2.21.0
پۆشاکی موسوڵمان تا نیوەی قاچ-لاق- یەتی، گوناهـ نیە وهیچی لەسەر نیە ئەگەر پۆشاک لە نێوان نیوەی لاق وقولە پێیەکان بێت، ئەگەر لە خوار قولە پێیەکان بێت ئەوا لە ئاگردایە، هەركەسێك پۆشاکی شۆڕ بکاتەوە بۆ فیز وخۆبەگەورەزانین ئەوا الله سەیری ناکات
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
لە ئەبو سەعیدی خودرییەوە -ڕەزای خوای لێبێت- كە پێغەمبەری خودا -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت: «پۆشاکی موسوڵمان تا نیوەی قاچ-لاق- یەتی، گوناهـ نیە وهیچی لەسەر نیە ئەگەر پۆشاک لە نێوان نیوەی لاق وقولە پێیەکان بێت، ئەگەر لە خوار قولە پێیەکان بێت ئەوا لە ئاگردایە، هەركەسێك پۆشاکی شۆڕ بکاتەوە بۆ فیز وخۆبەگەورەزانین ئەوا الله سەیری ناکات».
02
Explanation
پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- ڕوونی کردەوە كە ئیزاری پیاوی مسوڵمان (ئیزار: ئەو پۆشاكەیە كە نیوەی خوارەوەی لاشە دادەپۆشێت)؛ ئەم ئیزارە سێ حاڵەتی هەیە: یەکەم: سوننەتە پۆشاکی پێی موسوڵمان تا نیوەی قاچ-لاق-ی بێت. دووەم: دروستە لە نیوەی قاچی تا قولە پێیەکان بێت، وهیچی لەسەر نیە. سێیەم: حەرامە پۆشاکی پیاوی موسوڵمان لە خوار قولە پێیەکانی بێت، وترسی بەركەوتنی ئاگری لەسەرە، وئەگەر بۆ فیز و لووتبەرزی و خۆشی و گوێنەدان بێت بە پەیامی ئیسلام ئەوا الله سەیری ناکات.
03
Benefits
ئەوەی باسکرا لە سیفەتی پۆشاک تەنها بۆ پیاوانە وئافرەتان ناگرێتەوە، وئەوان فەرمانیان پێکراوە لاشەیان بە تەواوی دابپۆشن.
هەموو ئەو پۆشاکانەی بەشی خوارەوەی پیاوان دادەپۆشێت پێی دەووترێت ئیزار؛ جا بیجامە بێت یان شەڕواڵ یان شێوەی جزداشەیی وتەنورەیی، وهەموو ئەمانە حوکمە شەرعییەکە دەیانگرێتەوە کە لەم فەرموودەیەدا باسکراوە.
هەموو ئەو پۆشاکانەی بەشی خوارەوەی پیاوان دادەپۆشێت پێی دەووترێت ئیزار؛ جا بیجامە بێت یان شەڕواڵ یان شێوەی جزداشەیی وتەنورەیی، وهەموو ئەمانە حوکمە شەرعییەکە دەیانگرێتەوە کە لەم فەرموودەیەدا باسکراوە.
Attribution
[(أبو داود وابن ماجه وأحمد) ڕیوایەتیان كردووە]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares