افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم.
#66527[صحيح]
HadeethEnc · 1.12.0

((هه‌ر گه‌ھ و هه‌ستیكه‌ك ژ مرۆڤی خێره‌ك ل سه‌ر هه‌یه‌

Available translations

Choose an available translation of this Hadeeth

01

Hadeeth text

ژ ئه‌بو هوره‌یره‌ی (خودێ ژێ ڕازی بیت) گۆت: پێغه‌مبه‌رێ خودێ (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) گۆت: ((هه‌ر گه‌ھ و هه‌ستیكه‌ك ژ مرۆڤی خێره‌ك ل سه‌ر هه‌یه‌، ئه‌گه‌ر هه‌ر ڕۆژه‌كا ڕۆژ تێدا دهه‌لێت تو دوو كه‌سان تێدا پێكبینی؛ خێره‌. تو هاریكارییا زه‌لامی بكه‌ی د ده‌وارا ویدا، ڤێجا تو وی ل ده‌وارا وی سویار بكه‌ی یان بارێ وی هه‌لده‌یه‌ سه‌ر؛ خێره‌. گۆتنا باش خێره‌ و هه‌ر پێنگاڤه‌كا تو بۆ نڤێژێ بهاڤێژی؛ خێره‌ و تو وی تشتێ نه‌خۆشییێ بۆ خه‌لكی دروست دكه‌ت ل سه‌ر ڕێكێ لاده‌ی؛ خێره‌)).
02

Explanation

پێغه‌مبه‌رێ خودێ (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) دیار دكه‌ت کو پێدڤییه‌ ڕۆژانه‌ هه‌ر موسلمانه‌کێ بالغ ب ته‌مه‌ت هژمارا گه‌ھێن هه‌ستیكێن له‌شێ خۆ خێر و صه‌ده‌قه‌یه‌كێ بۆ ڕێكا خودێ بده‌ت وه‌ك سوپاسییه‌ك بۆ خودێ ل سه‌ر قه‌نجی و نیعمه‌تا ساخله‌مییێ، و كو خودێ گه‌ھ د ناڤبه‌را هه‌ستیكێن له‌شێ ویدا دروستكرینه‌ و ب ڕێكا ڤان گه‌هان دشێت ده‌ستێ خۆ بگریت و ڤه‌كه‌ت. ئه‌ڤ خێر و صه‌ده‌قه‌یه‌ ژی ب كرنا هه‌ر جۆره‌ كاره‌كێ باش ل سه‌ر مرۆڤی دچیت، و ب تنێ یا گرێدایی نینه‌ ب دانا مالی، ژ وان كاران ژی: دادی و پێكئینانا ته‌ د ناڤبه‌را دوو هه‌ڤڕكێن ئێك كو به‌ری هنگی د ژێك سلبوون؛ خێر و صه‌ده‌قه‌یه‌، هاریكاریكرنا ته‌ بۆ كه‌سێ نه‌شێت سویاری ده‌وارێ خۆ بیت، ڤێجا چ تو وی سویاركه‌ی یان تو بارێ وی بۆ سویاری ده‌وارێ وی بكه‌ی؛ هه‌ر خێر و صه‌ده‌قه‌یه‌، گۆتنا باش ژ كرنا زكری و دوعایێ و سلاڤكرنێ و ژ بلی وی؛ خێر و صه‌ده‌قه‌یه‌، هه‌ر پێنگاڤه‌كا تو به‌ره‌ڤ مزگه‌فتێڤه‌ دهاڤێژی؛ خێر و صه‌ده‌قه‌یه‌، نه‌هێلان و ڕاكرنا وی تشتێ نه‌خۆشییێ بۆ خه‌لكی دروست دكه‌ت ل سه‌ر ڕێكێ؛ خێر و صه‌ده‌قه‌یه‌.
03

Benefits

دروستكرن و گه‌هاندنا هه‌ستیكێن مرۆڤی و پاراستنا وان ژ مه‌زنترین نیعمه‌تێن خودایێ مه‌زنن ل سه‌ر مرۆڤی، ژ به‌ر هندێ هه‌ر هه‌ستیكه‌ك ژ وان یێ پێدڤی هندێیه‌ تو خێر و صه‌ده‌قه‌یه‌كێ ژ پێشڤه‌ بده‌ی، دا ئه‌ڤ خێر و صه‌ده‌قه‌یه‌ ببیته‌ سوپاسییه‌ك ل به‌رامبه‌ری ڤێ نیعمه‌تێ.
هاندان ل سه‌ر نویكرنا سوپاسییێ هه‌ر ڕۆژ، ژ به‌ر كو ئه‌ڤ نیعمه‌ته‌ ژی یا به‌رده‌وامە و هه‌ر ڕۆژ نوی دبیت.
هاندان ل سه‌ر به‌رده‌وامیدانا ل سه‌ر كرنا كارێن سوننه‌ت و دانا خێر و صه‌ده‌قه‌یان هه‌می ڕۆژان.
خێر و باشییا پێكئینانا د ناڤبه‌را خه‌لكیدا.
هاندان ل سه‌ر هندێ مرۆڤ هاریكارییا برایێ خۆ بكه‌ت، چونكی هاریكاریكرنا وی خێر و صه‌ده‌قه‌یه‌ بۆ مرۆڤی.
هاندان ل سه‌ر ئاماده‌بوونا نڤێژێن ب جه‌ماعه‌ت و چوونا بۆ نڤێژێ ب پێیان و ئاڤاكرنا مزگه‌فتان ب كرنا نڤێژان تێدا.
فه‌ربوونا ڕێزگرتنێ ل ڕێكێن موسلمانان ب خۆدویركرنا ژ هه‌ر تشته‌كێ نه‌خۆشییێ بۆ وان دروست دكه‌ت یان دبیته‌ ئه‌گه‌رێ زیانێ بۆ وان.

Attribution

[رواه البخاري ومسلم]

Categories

Share

Share hadeeth

Sharing options · 0 Total shares

Share

← Back to encyclopedia
Shopping Basket

Loading...