HadeethEnc · 1.18.0
Ha kértek Allahtól, akkor kérjétek Tőle a Firdausz-t!
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Ubáda bin asz-Számit-tól (Allah legyen elégedett vele), miszerint Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta: "A Paradicsomban száz fokozat van; két fokozat között akkora a távolság, mint amennyi az ég és a föld között van. A Firdausz a legmagasabb fokozata; és abból indul és árad a Paradicsom négy folyója. És azok felett van a Trón. Ha kértek Allahtól, akkor kérjétek Tőle a Firdausz-t!"
02
Explanation
A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) tudatja, hogy a Túlvilág Paradicsomában száz fokozat és tartózkodási hely van; két fokozat között akkora a távolság, amekkora a távolság az ég és a föld között. Ezen Kertek között a legmagasabb a Firdausz Kertje. Itt ered a Paradicsom négy folyója. A Firdausz fölött van a Trón. Ha Allahtól kértek, úgy kérjétek Tőle a Firdausz-t; mivel az minden Paradicsomi Kert fölött van.
03
Benefits
A Paradicsom Népének különbözősége a tartózkodási helyeiket illetően; mindez a hit és a kegyes cselekedetek mértéke alapján történik.
Buzdítás arra, hogy Allahtól a Firdausz-t kell kérni, mivel az a Paradicsom legmagasabb szintje.
A Firdausz a Paradicsom legmagasabb része és a legkiválóbb helye.
Egy muszlim embernek magasztos ambíciókkal kell rendelkezni; ezért buzgólkodnia, igyekeznie kell és keresnie kell a legmagasztosabb és a legkiválóbb fokozatokat a Fenséges és Magasztos Allahnál.
A Paraicsomnak négy folyója van: egy folyó vízből, egy tejből, egy borból, és egy mézből; ezeket említi meg a Kegyes Koránban a Magasztos Allah Szava: {A Paradicsom példázata, amire az istenfélő hívők ígéretet kaptak ilyen: Vannak benne folyók, amelyek vize nem válik sóssá. És vannak folyók, amelyek tejjel folynak, ezek íze nem változik, és borral folyó folyók, amelyek gyönyörűséget jelentenek az azokat ivók számára. És még mézzel folyó folyók- megtisztított, ragyogóan áttetsző a mézzel.} [Muhammad: 15; Q 47:15].
Buzdítás arra, hogy Allahtól a Firdausz-t kell kérni, mivel az a Paradicsom legmagasabb szintje.
A Firdausz a Paradicsom legmagasabb része és a legkiválóbb helye.
Egy muszlim embernek magasztos ambíciókkal kell rendelkezni; ezért buzgólkodnia, igyekeznie kell és keresnie kell a legmagasztosabb és a legkiválóbb fokozatokat a Fenséges és Magasztos Allahnál.
A Paraicsomnak négy folyója van: egy folyó vízből, egy tejből, egy borból, és egy mézből; ezeket említi meg a Kegyes Koránban a Magasztos Allah Szava: {A Paradicsom példázata, amire az istenfélő hívők ígéretet kaptak ilyen: Vannak benne folyók, amelyek vize nem válik sóssá. És vannak folyók, amelyek tejjel folynak, ezek íze nem változik, és borral folyó folyók, amelyek gyönyörűséget jelentenek az azokat ivók számára. És még mézzel folyó folyók- megtisztított, ragyogóan áttetsző a mézzel.} [Muhammad: 15; Q 47:15].
Attribution
[At-Tirmidhī jegyezte le]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares