HadeethEnc · 1.18.0
Házasság nem köthető meg, csupán waliyy (nőnek a gyámja) engedélyével
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Abū Mūsā-tól (Allah legyen elégedett vele), miszerint a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) mondta: "Házasság nem köthető meg, csupán waliyy (nőnek a gyámja) engedélyével."
02
Explanation
Itt a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) elmagyarázza, hogy egy nő házassága nem érvényes, csupán abban az esetben ha egy waliyy is jelen van, aki a házasság megkötésének szerződését hitelesíti.
03
Benefits
A waliyy közreműködése alapvető feltétele a házasság hitelességének; ha a házasságkötés waliyy nélkül megy végbe, vagy a nő saját magát házasítja ki - nem érvényes a házasság.
A waliyy személye: (a házasulandó nőhöz) legközelebb álló férfi rokonok (összessége). Egy távoli rokonsági fokban álló waliyy nem kötheti meg a házasságot, ha van közelebbi rokonsági fokú waliyy is.
A waliyy-al szemben felmerülő feltételek: felnőtt férfi, ép elméjű, (rušd) aki jól ismeri és tisztában van a házasság előnyeivel és szükségszerűségeivel. A waliyy és a házasulandó nő vallásának meg kell egyeznie (ugyanaz). Aki nem rendelkezik a fenti tulajdonságokkal az nem töltheti be a waliyy szerepét a házasságkötéskor.
A waliyy személye: (a házasulandó nőhöz) legközelebb álló férfi rokonok (összessége). Egy távoli rokonsági fokban álló waliyy nem kötheti meg a házasságot, ha van közelebbi rokonsági fokú waliyy is.
A waliyy-al szemben felmerülő feltételek: felnőtt férfi, ép elméjű, (rušd) aki jól ismeri és tisztában van a házasság előnyeivel és szükségszerűségeivel. A waliyy és a házasulandó nő vallásának meg kell egyeznie (ugyanaz). Aki nem rendelkezik a fenti tulajdonságokkal az nem töltheti be a waliyy szerepét a házasságkötéskor.
Attribution
[Abū Dāwūd, at-Tirmidhī, Ibn Māǧa és Aḥmad jegyezték le]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares