HadeethEnc · 1.30.0
محبوبترین سخن نزد الله چهار سخن است: «سبحان الله، والحمدلله، ولا اله الا الله، والله اکبر» اینکه با کدام شروع کنی، زیانی به تو نمیرساند
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
از سَمُرة بن جندب ـ رضی الله عنه ـ روایت است که رسول الله ـ صلی الله علیه وسلم ـ فرمودند: «أَحَبُّ الْكَلَامِ إِلَى اللهِ أَرْبَعٌ: سُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ لِلهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَاللهُ أَكْبَرُ، لَا يَضُرُّكَ بِأَيِّهِنَّ بَدَأْتَ»: «محبوبترین سخن نزد الله چهار سخن است: «سبحان الله، والحمدلله، ولا اله الا الله، والله اکبر» اینکه با کدام شروع کنی، زیانی به تو نمیرساند».
02
Explanation
پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ بیان داشته که محبوبترین سخن نزد الله تعالی چهار سخن است:
سبحان الله: یعنی پاک شمردن الله از هرگونه نقص.
و الحمدلله: یعنی توصیف الله به کمال تام به همراه محبت و بزرگداشت او.
و لا اله الا الله: یعنی معبود به حقی جز الله نیست.
و الله اکبر: یعنی الله گرامیتر و بزرگتر و عزیزتر از هر چیزی است.
و اینکه فضل آن و حصول ثوابش به هنگام ذکر آنها وابسته به رعایت این ترتیب نیست.
سبحان الله: یعنی پاک شمردن الله از هرگونه نقص.
و الحمدلله: یعنی توصیف الله به کمال تام به همراه محبت و بزرگداشت او.
و لا اله الا الله: یعنی معبود به حقی جز الله نیست.
و الله اکبر: یعنی الله گرامیتر و بزرگتر و عزیزتر از هر چیزی است.
و اینکه فضل آن و حصول ثوابش به هنگام ذکر آنها وابسته به رعایت این ترتیب نیست.
03
Benefits
آسانی شریعت، چنانکه آغاز کردن با هریک از این سخنان ایرادی ندارد.
Attribution
[به روایت مسلم]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares