— : "Ciertamente, la formación de cada uno de ustedes se concentra en el vientre de su madre durante cuarenta días
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Abu 'Abdur-rahmán 'Abdul-lah ibn Mas'ud —que Al-lah esté complacido con él— narró: «El Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— nos contó —siendo él veraz y cuya veracidad Al-lah confirmó— : "Ciertamente, la formación de cada uno de ustedes se concentra en el vientre de su madre durante cuarenta días. Luego es un coágulo que se adhiere (''alaqah') por un período semejante. Después es un trozo de carne masticada ('mudgha') por otro período semejante. Posteriormente se le envía el ángel que sopla en él el espíritu, y se le ordena escribir cuatro cosas: su sustento, su plazo de vida, sus obras y si será desdichado o feliz.
Juro por Aquel que es la única divinidad verdadera que si uno de ustedes realiza acciones de la gente del paraíso hasta quedar a un brazo de distancia para entrar en él, pero lo alcanza lo que fue decretado, realizará las acciones de la gente del infierno y entrará en él. Y si uno de ustedes realiza las acciones de la gente del infierno hasta quedar a un brazo de distancia para entrar en él, pero lo alcanza lo que fue decretado, realizará las acciones de la gente del paraíso y entrará en él”».
Explanation
Benefits
El hadiz prueba la fe en el decreto y el destino divinos.
El resultado de las cosas sigue el curso determinado por el decreto divino y la predestinación.
El Hadiz nos advierte que no nos dejemos engañar por la apariencia de las obras, ya que las obras solo se juzgan por su final.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

