HadeethEnc · 1.54.0
‚Der Gläubige ist nicht jemand, der andere verleumdet oder verflucht, und er ist nicht obszön oder unverschämt.‘“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Von 'Abdullah Ibn Mas'ud - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: „Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: ‚Der Gläubige ist nicht jemand, der andere verleumdet oder verflucht, und er ist nicht obszön oder unverschämt.‘“
02
Explanation
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - erklärte, dass es nicht zum Charakter eines Gläubigen mit vollkommenem Glauben gehört, andere Menschen in Bezug auf ihre Abstammung zu verleumden, häufig zu beleidigen und zu verfluchen, oder obszön durch schamlose Handlungen und Worte zu sein.
03
Benefits
Die Verneinung des Glaubens in den religiösen Texten erfolgt ausschließlich aufgrund einer verbotenen Handlung oder dem Unterlassen einer Pflicht.
Die Ermutigung, die Körperteile zu schützen und sie von schlechten Dingen fernzuhalten, insbesondere die Zunge.
As-Sindi sagte: „Die gesteigerte Form in den Worten „At-Ta'an“ (der beständige Verleumder) und „Al-La'an“ (der beständige Verflucher) weist darauf hin, dass gelegentliche Verleumdung oder Verfluchung, wenn sie verdient sind, die Beschreibung mit den Eigenschaften der Anhänger des Glaubens nicht beeinträchtigen.“
Die Ermutigung, die Körperteile zu schützen und sie von schlechten Dingen fernzuhalten, insbesondere die Zunge.
As-Sindi sagte: „Die gesteigerte Form in den Worten „At-Ta'an“ (der beständige Verleumder) und „Al-La'an“ (der beständige Verflucher) weist darauf hin, dass gelegentliche Verleumdung oder Verfluchung, wenn sie verdient sind, die Beschreibung mit den Eigenschaften der Anhänger des Glaubens nicht beeinträchtigen.“
Attribution
[Überliefert von at-Tirmidhi]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares