HadeethEnc · 1.54.0
‚Hierauf werdet ihr an jenem Tag ganz gewiss nach der Wonne gefragt werden.‘
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Von Az-Zubayr Ibn Al-'Awwam wird überliefert, dass er sagte: „Als der Vers ‚Hierauf werdet ihr an jenem Tag ganz gewiss nach der Wonne gefragt werden.‘ [At-Takathur: 8] herabgesandt wurde, sagte Az-Zubayr: ‚O Gesandter Allahs, nach welcher Wonne werden wir gefragt, denn es sind nur zwei schwarze Dinge, Datteln und Wasser?‘ Er antwortete: ‚Ja, so wird es sein.‘“
02
Explanation
Als der Vers herabgesandt wurde: „Hierauf werdet ihr an jenem Tag ganz gewiss nach der Wonne gefragt werden.“, welcher bedeutet: „Ihr werdet am Tag des Jüngsten Gerichts über die Dankbarkeit für die Segnungen, die Allah euch gegeben hat, befragt werden.“ sagte Az-Zubayr Ibn Al-'Awwam - möge Allah mit ihm zufrieden sein - dann: „O Gesandter Allahs, über welche Segnung werden wir befragt? Es sind doch nur zwei Segnungen, die nicht einer Befragung würdig erscheinen: Datteln und Wasser!“
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: „Ihr werdet tatsächlich über die Segnungen befragt werden, obwohl ihr euch in dieser Situation befindet. Denn Datteln und Wasser sind zwei große Segnungen von Allah - erhaben ist Er.“
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: „Ihr werdet tatsächlich über die Segnungen befragt werden, obwohl ihr euch in dieser Situation befindet. Denn Datteln und Wasser sind zwei große Segnungen von Allah - erhaben ist Er.“
03
Benefits
Die Hervorhebung der Dankbarkeit gegenüber Allah- erhaben ist Er - für die Segnungen.
Die Segnungen gehören zu den Dingen, über die der Diener am Tag der Auferstehung befragt wird, unabhängig davon, ob sie wenig oder viel sind.
Die Segnungen gehören zu den Dingen, über die der Diener am Tag der Auferstehung befragt wird, unabhängig davon, ob sie wenig oder viel sind.
Attribution
[Überliefert von at-Tirmidhi und ibn Hibban]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares