HadeethEnc · 1.54.0
„Das Gebet eines Mannes in der Gemeinschaft übertrifft sein Gebet zu Hause oder auf dem Markt um siebenundzwanzig Stufen
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Von Abu Hurayrah - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: „Das Gebet eines Mannes in der Gemeinschaft übertrifft sein Gebet zu Hause oder auf dem Markt um siebenundzwanzig Stufen. Dies liegt daran, dass, wenn einer von euch die Gebetswaschung vornimmt und sie gut verrichtet, dann zur Moschee geht, ohne von etwas anderem als dem Gebet bewegt zu werden und nur das Gebet beabsichtigt, jeder seiner Schritte ihn um eine Stufe erhöht und eine Sünde von ihm tilgt, bis er die Moschee betritt. Wenn er die Moschee betritt, befindet er sich im Gebet, solange das Gebet ihn zurückhält (und er darauf wartet). Und die Engel beten für einen von euch, solange er an seinem Platz bleibt, an dem er gebetet hat, und sagen: ‚O Allah, erbarme Dich seiner. O Allah, vergib ihm. O Allah, nimm seine Reue an.‘, solange er dort keinen Schaden anrichtet oder etwas Unrechtes tut.“
02
Explanation
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - teilt uns mit, dass, wenn ein Muslim in Gemeinschaft betet, dieses Gebet siebenundzwanzig Mal besser ist als sein Gebet zu Hause oder auf dem Markt. Dann erwähnte er den Grund dafür: Wenn ein Mann die Gebetswaschung vornimmt und sie vollständig und gut verrichtet, dann zur Moschee geht, nur mit der Absicht zu beten, wird er für jeden Schritt, den er macht, um eine Stufe erhöht und eine Sünde wird ihm getilgt. Wenn er die Moschee betritt und sich hinsetzt, um auf das Gebet zu warten, erhält er die Belohnung des Gebets, solange er darauf wartet. Die Engel beten für ihn, solange er an seinem Platz bleibt, an dem er gebetet hat, und sagen: „O Allah, vergib ihm. O Allah, erbarme Dich seiner. O Allah, nimm seine Reue an.“, solange er seine Gebetswaschung nicht bricht oder etwas tut, das den Menschen oder den Engeln schadet.
03
Benefits
Das Gebet eines einzelnen Mannes zu Hause oder auf dem Markt ist gültig, aber er sündigt, wenn er ohne Entschuldigung nicht in der Gemeinschaft betet.
Das Gemeinschaftsgebet in der Moschee ist besser als das Gebet einer einzelnen Person um fünf-, sechs- oder siebenundzwanzig Stufen.
Eine der Aufgaben der Engel ist es, für die Gläubigen zu beten.
Der Vorzug, im Zustand der rituellen Reinheit (Wudhu) zur Moschee zu gehen.
Das Gemeinschaftsgebet in der Moschee ist besser als das Gebet einer einzelnen Person um fünf-, sechs- oder siebenundzwanzig Stufen.
Eine der Aufgaben der Engel ist es, für die Gläubigen zu beten.
Der Vorzug, im Zustand der rituellen Reinheit (Wudhu) zur Moschee zu gehen.
Attribution
[Muttafaqun alayh (Übereinstimmend bei al-Bukhari und Muslim verzeichnet)]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares