HadeethEnc · 1.42.0
Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, mu reče: ‘Neka ti je jezik stalno vlažan od spominjanja Allaha.’”
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Prenosi se od Abdullaha b. Busra, radijallahu anhuma, da je rekao: “Došao je neki čovjek Vjerovjesniku, sallallahu alejhi ve sellem, i rekao mu: ‘Allahov Poslaniče! Propisanih dijela u islamu za nas je previše, zato nam reci nešto što je sveobuhvatno, čega ćemo se čvrsto pridržavati.’ Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, mu reče: ‘Neka ti je jezik stalno vlažan od spominjanja Allaha.’” U predaji od Muaza ibn Džebela, radijallahu anhu, stoji: „Posljednje s čime sam se rastao od Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, bilo je kada sam ga upitao: ‘Koje djelo je najbolje i najdraže Allahu?’ On mi je odgovorio: ‘Da ti smrt dođe, a tvoj jezik bude vlažan od spominjanja Allaha, Uzvišenog i Veličanstvenog.’”
02
Explanation
Neki se ashab požalio Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, da mnogo ima dobrovoljnih dobrih djela, toliko da ih ne može stići sve uraditi, zbog svoje slabosti. Zato je zatražio od Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da ga uputi na neko jednostavno djelo kojim će steći ogromne nagrade.
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, posavjetovao ga je da mu jezik konstantno bude vlažan od spominjanja Allaha u svakoj situaciji. Da, na primjer, govori: "Subhanallah, elhamdulillah estagfirullah", da uči dove i tako dalje.
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, posavjetovao ga je da mu jezik konstantno bude vlažan od spominjanja Allaha u svakoj situaciji. Da, na primjer, govori: "Subhanallah, elhamdulillah estagfirullah", da uči dove i tako dalje.
03
Benefits
a) Vrijednost ustrajnog spominjanja Allaha.
b) Allahova ogromna blagodat prema robovima ogleda se i u tome što je olakšao sticanje nagrada.
c) Ljudi se razlikuju po tome koliko su prigrabili raznih dobrih djela.
d) Učestalo i mnogo spominjanje Allaha jezikom; izgovarajući: subhanallah, elhamdulillah, la ilahe illallah, Allahu ekber; ukoliko bude i srcem jezikom, čovjeku može zamijeniti brojna dobrovoljna djela.
e) Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, imao je metod u odgovaranju na pitanja koji je uvijek bio prilagođen osobi koja je postavljala pitanje, njenom stanju, znanju i potrebama.
b) Allahova ogromna blagodat prema robovima ogleda se i u tome što je olakšao sticanje nagrada.
c) Ljudi se razlikuju po tome koliko su prigrabili raznih dobrih djela.
d) Učestalo i mnogo spominjanje Allaha jezikom; izgovarajući: subhanallah, elhamdulillah, la ilahe illallah, Allahu ekber; ukoliko bude i srcem jezikom, čovjeku može zamijeniti brojna dobrovoljna djela.
e) Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, imao je metod u odgovaranju na pitanja koji je uvijek bio prilagođen osobi koja je postavljala pitanje, njenom stanju, znanju i potrebama.
Attribution
[رواه أحمد والترمذي وابن ماجه وابن حبان]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares