HadeethEnc · 1.42.0
Allah će zapečatiti srce onome ko iz nemarnosti (bez opravdanja) ostavi tri džume
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Od Ebul-Dža’da Ed-Damrija, radijallahu anhu, jednog od ashaba, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: "Allah će zapečatiti srce onome ko iz nemarnosti (bez opravdanja) ostavi tri džume."
02
Explanation
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je upozorio na ostavljanje džuma-namaza, ističući da onaj ko iz nemara tri puta uzastopno izostavi džumu bez opravdanog razloga – Allah će zapečatiti njegovo srce, tako da do njega ne dopire nikakvo dobro.
03
Benefits
Ibn Munzir je prenio konsenzus učenjaka da je džuma-namaz farz ‘ajn (obavezan za svakog pojedinca).
Prijetnja za onoga ko iz nemara ili neodgovornosti izostavi džuma-namaz jeste da mu Allah zapečati srce.
Ova prijetnja se ne odnosi na onoga ko propusti džumu uslijed opravdanog razloga.
Ševkani je rekao: "Izraz 'tri džume' može se razumjeti na dva načina. Prvi, da se propuštanje džume desi u različitim vremenskim razmacima, bilo da su džume uzastopne ili razdvojene; čak i ako bi neko propustio po jednu džumu svake godine, nakon trećeg izostanka Allah bi zapečatio njegovo srce – što je, prema nekima, očigledno značenje hadisa. Drugi, da se pod hadisom misli na propuštanje tri uzastopne džume."
Prijetnja za onoga ko iz nemara ili neodgovornosti izostavi džuma-namaz jeste da mu Allah zapečati srce.
Ova prijetnja se ne odnosi na onoga ko propusti džumu uslijed opravdanog razloga.
Ševkani je rekao: "Izraz 'tri džume' može se razumjeti na dva načina. Prvi, da se propuštanje džume desi u različitim vremenskim razmacima, bilo da su džume uzastopne ili razdvojene; čak i ako bi neko propustio po jednu džumu svake godine, nakon trećeg izostanka Allah bi zapečatio njegovo srce – što je, prema nekima, očigledno značenje hadisa. Drugi, da se pod hadisom misli na propuštanje tri uzastopne džume."
Attribution
[رواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares