HadeethEnc · 1.42.0
„Neka ljudi koji ostavljaju džume prestanu s tim, ili će Allah sigurno zapečatiti njihova srca, pa će doista postati od nemarnih
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Prenosi se od Abdullaha ibn Omera i Ebu Hurejre, radijallahu anhuma, da su čuli Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, kako govori s minbera: „Neka ljudi koji ostavljaju džume prestanu s tim, ili će Allah sigurno zapečatiti njihova srca, pa će doista postati od nemarnih."
02
Explanation
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, upozorio je – dok je stajao na minberu – na opasnost izostavljanja džuma-namaza bez opravdanog razloga, iz nemara ili lijenosti. Kazao je da se onaj ko to čini izlaže opasnosti da mu Allah zapečati srce, odnosno da ga prekrije i postavi prepreku između njega i slijeđenja istine, pa da postane jedan od nemarnih, čija srca ne mare za dobrim djelima i čije duše gube želju za pokornošću i ibadetima.
03
Benefits
Strogo upozorenje na izostajanje sa džuma-namaza, jer je to jedan od velikih grijeha.
Imam En-Nevevi je rekao: "Ovaj hadis ukazuje na to da je džuma farz 'ajn (pojedinačna obaveza)."
Dozvoljenost (šerijatska utemeljenost) korištenja minbera za hutbu.
Es-Sindî je kazao: "Značenje hadisa jeste da će se neminovno desiti jedno od dvoje: ili će ljudi prestati s ostavljanjem džuma-namaza, ili će Allah zapečatiti njihova srca. Naime, ustrajavanje u izostavljanju džume uzrokuje koprenu na srcu i odvraća dušu od pokornosti i ibadeta."
Oni koji drže govore i vazove trebaju biti suzdržani i ne otkrivati identitet onih o kojima govore i koje žele posavjetovati, jer je takav pristup djelotvorniji za prihvatanje savjeta i izvršavanje naredbi.
Imam En-Nevevi je rekao: "Ovaj hadis ukazuje na to da je džuma farz 'ajn (pojedinačna obaveza)."
Dozvoljenost (šerijatska utemeljenost) korištenja minbera za hutbu.
Es-Sindî je kazao: "Značenje hadisa jeste da će se neminovno desiti jedno od dvoje: ili će ljudi prestati s ostavljanjem džuma-namaza, ili će Allah zapečatiti njihova srca. Naime, ustrajavanje u izostavljanju džume uzrokuje koprenu na srcu i odvraća dušu od pokornosti i ibadeta."
Oni koji drže govore i vazove trebaju biti suzdržani i ne otkrivati identitet onih o kojima govore i koje žele posavjetovati, jer je takav pristup djelotvorniji za prihvatanje savjeta i izvršavanje naredbi.
Attribution
[رواه مسلم]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares