HadeethEnc · 1.42.0
'Vi potpomognuti i opskrbljeni samo zbog vaših slabića.'
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Prenosi se od Mus'aba ibn Sa'da da je rekao: "Sa'd, radijallahu anhu, je smatrao da ima prednost nad drugima, pa je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: 'Vi potpomognuti i opskrbljeni samo zbog vaših slabića.'"
02
Explanation
Sa'd ibn Ebi Vekkas, radijallahu anhu, je pomislio da ima prednost nad slabijima od sebe zbog svoje hrabrosti i sličnih osobina! Pa je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, skrenuo pažnju prisutnima rekavši: "Zar ne bivate pomognuti i opskrbljeni zbog slabića među vama – njihovim dovama, namazima i iskrenošću?" Oni su, zapravo, često iskreniji u dovi i ponizniji u ibadetu, zbog toga što im srca nisu vezana za dunjalučke ukrase.
03
Benefits
Podsticaj na skromnost i zabrana uzdizanja nad drugima.
Ibn Hadžer je kazao: "Ako jaki ima prednost zbog svoje hrabrosti, onda slabi ima prednost zbog svoje dove i iskrenosti."
Podsticaj na činjenje dobra prema siromasima i davanje njihovih prava – jer je to jedan od uzroka Allahove milosti i pomoći.
Ibn Hadžer je kazao: "Ako jaki ima prednost zbog svoje hrabrosti, onda slabi ima prednost zbog svoje dove i iskrenosti."
Podsticaj na činjenje dobra prema siromasima i davanje njihovih prava – jer je to jedan od uzroka Allahove milosti i pomoći.
Attribution
[رواه البخاري]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares