Тарҷумаи Қуръони карим ва маъонии он (ба шакли PDF ) дар равиши тафсири муяссару осон ба забони тоҷикӣ, Ва ин тарҷума нусхабардоришуда аз нусхаи Қуръони карим, ки дар Муҷаммаъи Малик Фаҳд барои чопи Қуръони карим омода ва чоп шудааст, мебошад.
САВОЛҲОИ СЕГОНАИ ҚАБР ВА ЧАҲОР ҚОИДА ВА НАВОҚИЗИ ИСЛОМ: ИН КИТОБ БО ЗАБОНИ ТОҶИКӢ, МУЪАЛИФАШ ДОКТОР ҲАЙСАМ САРҲОН ВА ДОРОЙ:
1-САВОЛҲОИ СЕГОНАИ ҚАБР:
ИН НАВИШТАҶОТ ХЕЛО ҚИММАТБАҲО ДОРОЙ АСЛҲОЕ КИ ВОҶИБ АСТ ДОНИСТАНАШ БАР ИНСОН ВА АЗ ИНҲО ДАР ҚАБР ПУРСОН МЕШАВАД, ВА НАМУДҲОИ ИБОДАТҲОЕ КИ АЛЛОҲ БА ОН АМР КАРДА АСТ ВА МАРТАБАҲОЙ ДИН.
2-ҚОЙДАҲОЙ ЧАҲОРГОНА:
НАВИШТАҶОТИ КӮТОҲ ДАР БАЁНИ ҚОЙДАҲОЙ ТАВҲИД ВА ШИНОХТАНИ ОН, ВА БАЪЗЕ ШУБҲАҲОЕ КИ МУШРИКОН БА ОН ЧАНГ МЕЗАНАНД ВА РАД КАРДАН БА ОН.
3-НАВОҚИЗИ ИСЛОМ:
МАТНИ КӮТОҲ КИ ДАР ОН БАЪЗЕ АЗ БУЗУРГТАРИН МАСАЛАҲОЕ КИ ХАТАРИ ЗИЁДЕ ДАР ДИНИ МУСАЛМОН ДОРАД, ВА ИН БО ДОРОЙ ДОШТАНИ ХАТАРИ БУЗУРГАШ ЗИЁДИ МАРДУМ ДАР ИН МУРТАКИБ МЕШАВАНД, ТО ИНКИ МУСАЛМОН АЗ ИН БОЛОЙ ХУД БИТАРСАД ВА АЗ ОН ДУРИ ҶӮЯД.
МУЪАЛИФ ИН РО БА ШАКЛИ ЗЕБО ВА ТАҚСИМБАНДИ КАРДАГИ АСТ ВА ДАР ИН МАСАЛАҲОИ УМУМИ ВА МАЪНЕҲОЙ УМУМИ РО ЗИКР НАМУДААСТ ВА БАЪДИ ҲАР ЯК МАТН ПУРСИШҲО ВА ОМӮЗИШҲО ГУЗОШТААСТ, ҲАМАЙ ИН НА БА ШАКЛИ МУХТАСАРЕ КИ КАМБУДИ ДОШТА ВА НА ТУЛОНИЕ КИ ХАСТА КУНАНДА БОШАД.
Kitabu kwa lugha ya kiswahili amekitunga Dr Haytham sarhaan
Kinakusanya mambo ya fuatayo:-
1- Maswali ya kaburini matatu.
Nayo ni risala yenye thamani imekusanya misingi ya wajibu kwa mwanadamu kuitambua na ambayo anaulizwa kaburini, na aina za ibada alizoamrisha Allaah na kubainisha daraja za dini.
2-القواعد الأربع
Risala fupi ambayo inabainisha kanuni za tawhiid na baadhi ya shubha ambazo wanatolea hoja washirikina na majibu juu ya hoja hizo.
3- نواقض الإسلام
Matini fupi yametajwa ndani yake baadhi mambo ya hatari katika dini ya muislam ,
Mambo hayo pamoja kuwa ni ya hatari ni yenye kufanyika sana, yametajwa ili aweze kujihadhari muislam na aogopee juu ya nafsi yake.
Amakiweka mtunzi katika mpangilio mzuri kwa mfumo wa majedwali na vigawanyo mbali mbali, amataja ndaji yake makusudio na maana za ujumla, na akaweka baada ya kila matini maswali na mitihani, yote hayo pasi na ufupi wenye mapungufu wala urefu wenye kuchosha.
Kitabu kwa lugha ya kiswahili amekitunga Dr.Haytham Sarhaan nayo ni sherhe ya matni ya الدروس المهمة لعامة الامة ya imaam ibn baaz Rahimahu llaah
Amekusanya ndani mkusanyiko wa elimu za kisheria zenye kuhusiana na hukmu za kifiqhi na aqida na tabia ambazo inapasa watu wote wazifahamu.
Amekiweka mtunzi katika mpangilio mzuri wa majedwali na mafungu, ametaja ndani yake makusudio na maana za ujumla na akaweka baada ya kila kifungu maswali na mitihani, yote hayo pasi na ufupi wenye mapungufu wala urefu wenye kuchosha.
Kitabu kwa lugha ya kiingereza amekitunga Dr Haytham Sarhaan, kinalenga kufundisha hati ya naskhi kwa kupitia hatua kwa hatua katika kujifundisha kuandika herufi kwa hali tofauti tofauti kisha kisha kufanyia kazi katika matni za kielimu, kama kinavyolenga pia kujifunza hati ya ‘uthmaan nayo ni hati ambayo imeandikiwa mas-haf katika zama za ‘uthmaan Radhiya llaah anhu kupitia kufanyia kazi kimatendo katika juzuu amma.
Kitabu kizuri kinawafaa watoto na wakubwa na wanaozungumza kiarabu na wasiozungumza.
kipeperushi kifupi kwa lugha ya kiswahilii, ametunga Dr Haytham sarhaan ametaja ndani yake mambo muhimu yanayohusiana na funga za lazima na za sunna na wakati gani inachukizwa funga na wakati gani inaharamishwa pamoja na kutaja ahkaamu muhimu za kifiqhi zinazohusiana na zakaatul fitri na swala ya eid
Kitabu kwa lugha ya kiswahili amekitunga Dr Haytham sarhaan nacho ni ufupilizo wa kitabu الفول المفيد على كتاب التوحيد للعلامة العثيمين رحمه الله ambacho kinazingatiwa ni katika vitabu vyenye manufaa katika zama zetu hizi katika kubainisha tawhiid ambayo ameiwajibisha Allaah kwa waja wake, na kubainisha yale yanayopingana na msingi huu wa tawhiid ambayo ni shirki kubwa au yanayopunguza ukamilifu wake katika shirki ndogo.
Amekiweka mtunzi katika mpangilio mzuri kwa mfumo wa majedwali na vigawanyo mbali mbali, ametaja ndani yake makusudio ya ujumla ya milango na maana za ujumla kwa ajili ya dalili , na akaweka baada ya kila kifungu maswali na mitihani, yote hayo pasi na ufupi wenye mapungufu wala urefu wenye kuchosha.
Explicación del texto de las lecciones importantes para la gente común de la nación: un libro en español, escrito por el Dr. Haitham Sarhan, que es una explicación del tablero de las lecciones importantes para la gente común de la nación por el Imam Ibn Baz – Que Dios se apiade de él – en el que recogió un grupo de ciencias jurídicas relacionadas con la jurisprudencia, fallos doctrinales y de comportamiento que la nación en general debe conocer.
El autor lo hizo con un hermoso traje en forma de tablas y divisiones, en el que mencionó los propósitos generales y los significados generales, y después de cada sección hizo preguntas y pruebas, todo sin abreviaturas y aburrido largoExplicación del texto de las lecciones importantes para la gente común de la nación: un libro en español, escrito por el Dr. Haitham Sarhan, que es una explicación del tablero de las lecciones importantes para la gente común de la nación por el Imam Ibn Baz – Que Dios se apiade de él – en el que recogió un grupo de ciencias jurídicas relacionadas con la jurisprudencia, fallos doctrinales y de comportamiento que la nación en general debe conocer.
El autor lo hizo con un hermoso traje en forma de tablas y divisiones, en el que mencionó los propósitos generales y los significados generales, y después de cada sección hizo preguntas y pruebas, todo sin abreviaturas y aburrido largo
La jurisprudencia del ayuno: doblado en español, escrito por el Dr. Haitham Sarhan, en el que menciona los temas más importantes relacionados con el ayuno obligatorio y deseable, y cuándo el ayuno es desagradable, y cuándo está prohibido, con una mención de los más importantes. fallos jurisprudenciales relacionados con el zakat al-Fitr y la oración del Eid
Las tres preguntas de la tumba, las cuatro reglas y los anuladores del Islam: un libro en español, escrito por el Dr. Haitham Sarhan, y con tiene:
1- Las tres preguntas de la tumba:
Es un mensaje precioso que contiene los principios que una persona debe conocer y sobre los cuales se le pregunta en su tumba, y los tipos de adoración que Dios ha ordenado y una explicación de los niveles de religión.
Las cuatro reglas:
Un breve mensaje explicando las reglas del monoteísmo y su conocimiento, y algunas de las sospechas a las que los politeístas se relacionan y responden a ellas.
3- Los anuladores del Islam:
Un breve texto en el que menciona algunos de los temas más peligrosos para la religión musulmana, y que a pesar de su gravedad, se encuentran entre los más frecuentes, por lo que el musulmán los advierte y los teme por sí mismo.
El autor lo hizo con un hermoso traje en forma de tablas y divisiones, en el que mencionó los propósitos generales y los significados generales, y luego de cada texto hizo preguntas y pruebas, todo sin abreviaturas molestas ni alargamientos aburridosLas tres preguntas de la tumba, las cuatro reglas y los anuladores del Islam: un libro en inglés, escrito por el Dr. Haitham Sarhan, y contiene:
1- Las tres preguntas de la tumba:
Es un mensaje precioso que contiene los principios que una persona debe conocer y sobre los cuales se le pregunta en su tumba, y los tipos de adoración que Dios ha ordenado y una explicación de los niveles de religión.
Las cuatro reglas:
Un breve mensaje explicando las reglas del monoteísmo y su conocimiento, y algunas de las sospechas a las que los politeístas se relacionan y responden a ellas.
3- Los anuladores del Islam:
Un breve texto en el que menciona algunos de los temas más peligrosos para la religión musulmana, y que a pesar de su gravedad, se encuentran entre los más frecuentes, por lo que el musulmán los advierte y los teme por sí mismo.
El autor lo hizo con un hermoso traje en forma de tablas y divisiones, en el que mencionó los propósitos generales y los significados generales, y luego de cada texto hizo preguntas y pruebas, todo sin abreviaturas molestas ni alargamientos aburridosLas tres preguntas de la tumba, las cuatro reglas y los anuladores del Islam: un libro en inglés, escrito por el Dr. Haitham Sarhan, y contiene:
1- Las tres preguntas de la tumba:
Es un mensaje precioso que contiene los principios que una persona debe conocer y sobre los cuales se le pregunta en su tumba, y los tipos de adoración que Dios ha ordenado y una explicación de los niveles de religión.
Las cuatro reglas:
Un breve mensaje explicando las reglas del monoteísmo y su conocimiento, y algunas de las sospechas a las que los politeístas se relacionan y responden a ellas.
3- Los anuladores del Islam:
Un breve texto en el que menciona algunos de los temas más peligrosos para la religión musulmana, y que a pesar de su gravedad, se encuentran entre los más frecuentes, por lo que el musulmán los advierte y los teme por sí mismo.
El autor lo hizo con un hermoso traje en forma de tablas y divisiones, en el que mencionó los propósitos generales y los significados generales, y luego de cada texto hizo preguntas y pruebas, todo sin abreviaturas molestas ni alargamientos aburridos
Follow any language without creating an account.
