الإنفطار
Al-Infitar
The Cleaving
1 - Al-Infitar (The Cleaving) - 001
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتۡ
کله چې آسمان وچوي.
2 - Al-Infitar (The Cleaving) - 002
وَإِذَا ٱلۡكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتۡ
او کله چې ستوري خواره واره شي.
3 - Al-Infitar (The Cleaving) - 003
وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ فُجِّرَتۡ
او کله چې دريابونه وبهولی شي.
4 - Al-Infitar (The Cleaving) - 004
وَإِذَا ٱلۡقُبُورُ بُعۡثِرَتۡ
او کله چې قبرونه څېرې کړل شي.
5 - Al-Infitar (The Cleaving) - 005
عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّا قَدَّمَتۡ وَأَخَّرَتۡ
بيا به هر څوک پر هغه څه پوه شي چې مخکې يې لېږلي او وروسته يې پرېښې دي.
6 - Al-Infitar (The Cleaving) - 006
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلۡكَرِيمِ
اې انسانه! ته د خپل عزتمن پالونکي پر وړاندې څه شي په دوکه کې اچولی يې؟
7 - Al-Infitar (The Cleaving) - 007
ٱلَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ
داسې ذات دی چې پیدا کړی یې ته، نو نیغ قد والا یې کړې.
8 - Al-Infitar (The Cleaving) - 008
فِيٓ أَيِّ صُورَةٖ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ
په هره بڼه يې چې غوښتل سره ويې نېښلولې.
9 - Al-Infitar (The Cleaving) - 009
كَلَّا بَلۡ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ
هيڅکله نه بلکې تاسي سزا (د قیامت) دروغ ګڼئ.
10 - Al-Infitar (The Cleaving) - 010
وَإِنَّ عَلَيۡكُمۡ لَحَٰفِظِينَ
حال داچې پر تاسو ساتونکې پرېښتې ټاکل شوې دي.
11 - Al-Infitar (The Cleaving) - 011
كِرَامٗا كَٰتِبِينَ
عزتمنې ليکونکې دي.
12 - Al-Infitar (The Cleaving) - 012
يَعۡلَمُونَ مَا تَفۡعَلُونَ
ستاسو پر کړو وړو پوهيږي.
13 - Al-Infitar (The Cleaving) - 013
إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٖ
پرته له شکه نېکان به په نعمتونو کې وي.
14 - Al-Infitar (The Cleaving) - 014
وَإِنَّ ٱلۡفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٖ
او بدان به هرومرو په دوزخ کې وي.
15 - Al-Infitar (The Cleaving) - 015
يَصۡلَوۡنَهَا يَوۡمَ ٱلدِّينِ
د بدلې په ورځ به ور ننوځي.
16 - Al-Infitar (The Cleaving) - 016
وَمَا هُمۡ عَنۡهَا بِغَآئِبِينَ
او له هغې به پټېدونکي نه وي.
17 - Al-Infitar (The Cleaving) - 017
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ
او ته څه خبر يې چې د بدلې ورځ څه ده.
18 - Al-Infitar (The Cleaving) - 018
ثُمَّ مَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ
بيا ته څه خبر يې چې د بدلې ورځ څه ده.
19 - Al-Infitar (The Cleaving) - 019
