HadeethEnc · 1.16.0
“爱人如爱己，方为真信士。”
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
传自艾布·哈姆栽·安奈斯·本·马立克（愿安拉喜悦他）——安拉的使者（愿主福安之）的仆人——他说：先知（愿主福安之）说： “爱人如爱己，方为真信士。”
02
Explanation
先知（愿主福安之）阐明穆斯林只有为自己的弟兄喜爱为自己所喜爱的，比如：宗教和今世方面的各种善功和福利，为自己的弟兄厌恶自己所厌恶的。如果看到自己的弟兄在教门方面有所退步，便悉心劝导，如果看到一点好，便使其善加利用，并协助于此，在他的宗教和今世之事物中尽忠言。如此，他的信仰才能完美。
03
Benefits
人务必要为他人喜爱自己所喜爱的，不为他人喜爱自己所喜爱的，这种人圣训否认了其信仰之完美，由此可知，为他人喜爱自己所喜爱之事是必须要做的事。
教门中的弟兄高于血统的弟兄，对其义务是更应该要做的。
禁止有损这种喜爱的一切言语和行为，比如：欺骗、背谈、嫉妒或侵犯穆斯林的生命、财产和名誉。
使用一些鼓励性的词语，比如说：“为他的弟兄”。
科尔玛尼（愿主怜悯之）说：“为自己的弟兄厌恶自己所厌恶的，这也属于信仰，但使者（愿主福安之）没有提到，那是因为喜爱某物，必然厌恶其反面，故没有言明。”
教门中的弟兄高于血统的弟兄，对其义务是更应该要做的。
禁止有损这种喜爱的一切言语和行为，比如：欺骗、背谈、嫉妒或侵犯穆斯林的生命、财产和名誉。
使用一些鼓励性的词语，比如说：“为他的弟兄”。
科尔玛尼（愿主怜悯之）说：“为自己的弟兄厌恶自己所厌恶的，这也属于信仰，但使者（愿主福安之）没有提到，那是因为喜爱某物，必然厌恶其反面，故没有言明。”
Attribution
[布哈里和穆斯林共同辑录]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares