HadeethEnc · 1.16.0
如果你们中有人见到了他的弟兄，就请向他道赛俩目，如果有一棵树或一堵墙或一块石头将两人分开，然后又见到了对方，还请向他道赛俩目。
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
艾布·胡莱赖（愿主喜悦他）传述，安拉的使者（愿主福安之）说： “当你们中有人遇见他的弟兄时，应当向他致以平安问候；若一棵树、一堵墙或一块石头将他们隔开，随后再次相遇，也应再次向他致以平安问候。”
02
Explanation
先知（愿主福安之）劝勉穆斯林，每当他遇见自己的穆斯林弟兄时，都应向他致以平安问候；即便两人一同前行，中途被树木、墙壁或巨石等隔开，随后再次相遇，也应再次向他致以平安问候。
03
Benefits
推荐广泛传播平安问候，并在每一次情形发生变化时重新致以问候。
先知（愿主福安之）对传播“致以平安问候”这一圣行极为重视，并加以反复强调，因为它能在穆斯林之间带来友爱与亲密。
“平安问候”指的是说：（愿平安临到你们）或者说：（愿平安、安拉的慈悯与祝福临到你们），这不同于首次相遇时所进行的握手。
平安问候本身就是一种祈祷，而穆斯林彼此之间确实需要相互祈祷，即便这种祈祷反复进行也是如此。
先知（愿主福安之）对传播“致以平安问候”这一圣行极为重视，并加以反复强调，因为它能在穆斯林之间带来友爱与亲密。
“平安问候”指的是说：（愿平安临到你们）或者说：（愿平安、安拉的慈悯与祝福临到你们），这不同于首次相遇时所进行的握手。
平安问候本身就是一种祈祷，而穆斯林彼此之间确实需要相互祈祷，即便这种祈祷反复进行也是如此。
Attribution
[艾布·达吾德辑录]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares