HadeethEnc · 1.16.0
“如果你们中的任何人器皿被狗喝过水，就当将它清洗七次。”
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
艾布·胡莱勒（愿主喜悦之）传述：安拉的使者（愿主福安之）说： “如果你们中的任何人器皿被狗喝过水，就当将它清洗七次。” 在《穆斯林圣训集》中另有记载：“其中第一次要用泥土清洗。”
02
Explanation
先知（愿主福安之）命令人们当狗将舌头伸入器皿时，要清洗七次，其中第一次要配合泥土，然后再用水清洗，以此获得对其污秽与危害的彻底清洁。
03
Benefits
狗的唾液是不洁的，属于严重的不洁。
狗在器皿中舔饮，会使器皿变为不洁，也会使其中的水变为不洁。
用泥土并重复七次清洗，是专门针对狗舔饮所造成的不洁，而不包括它的尿液、粪便以及狗所污染的其他事物。
用泥土清洗器皿的方法是：在器皿中放入水，再加入泥土，然后用这一混合物清洗器皿。
从圣训表面来看，这一教法适用于所有的狗，甚至包括教法允许饲养的狗，如猎犬、看护犬以及牧畜用犬。
肥皂和碱粉不能代替泥土，因为先知（愿主福安之）明确指定了要用泥土。
狗在器皿中舔饮，会使器皿变为不洁，也会使其中的水变为不洁。
用泥土并重复七次清洗，是专门针对狗舔饮所造成的不洁，而不包括它的尿液、粪便以及狗所污染的其他事物。
用泥土清洗器皿的方法是：在器皿中放入水，再加入泥土，然后用这一混合物清洗器皿。
从圣训表面来看，这一教法适用于所有的狗，甚至包括教法允许饲养的狗，如猎犬、看护犬以及牧畜用犬。
肥皂和碱粉不能代替泥土，因为先知（愿主福安之）明确指定了要用泥土。
Attribution
[布哈里和穆斯林共同辑录]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares