HadeethEnc · 1.16.0
“清廉的同伴和恶劣的同伴之例子，犹如担麝香和烧风箱之人，
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
艾布·穆萨（愿主喜悦之），据先知（愿主福安之）传述，他说： “清廉的同伴和恶劣的同伴之例子，犹如担麝香和烧风箱之人，担麝香者，要么给你分享一些，要么你从那里买一些，要么你可以从中闻到香味，至于烧风箱者，要么火星烧到你的衣服，要么你从中闻到不好的味道。”
02
Explanation
先知（愿主福安之）为两类人打了一个比喻：
第一类： 清廉的同伴和朋友，他能带领人认识安拉，做安拉所喜悦的事情，鼓励人们服从安拉。 其例子犹如卖麝香的人，要么给你一些麝香，要么你从他那儿买一些麝香，最低你也能从那儿嗅到美好的味道。
第二类：恶劣的同伴和朋友，他将阻止人认识安拉，鼓励人违抗安拉，你会发现他行为恶劣，由于有如此恶劣的朋友，你也会受到他人的谴责。 其列子犹如烧风箱的铁匠，要么风箱飞出的火星会烧到你的衣服，要么你会闻到刺鼻的味道。
第一类： 清廉的同伴和朋友，他能带领人认识安拉，做安拉所喜悦的事情，鼓励人们服从安拉。 其例子犹如卖麝香的人，要么给你一些麝香，要么你从他那儿买一些麝香，最低你也能从那儿嗅到美好的味道。
第二类：恶劣的同伴和朋友，他将阻止人认识安拉，鼓励人违抗安拉，你会发现他行为恶劣，由于有如此恶劣的朋友，你也会受到他人的谴责。 其列子犹如烧风箱的铁匠，要么风箱飞出的火星会烧到你的衣服，要么你会闻到刺鼻的味道。
03
Benefits
为了使听者宜于理解，允许举例。
鼓励与清廉的，常行善的人坐在一起，远离作恶和品行败坏之人。
鼓励与清廉的，常行善的人坐在一起，远离作恶和品行败坏之人。
Attribution
[布哈里和穆斯林共同辑录]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares