“Có năm chìa khóa của điều vô hình
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Ông 'Abdullah con trai của 'Umar thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah ﷺ đã nói: “Có năm chìa khóa của điều vô hình: {Quả thật, chỉ một mình Allah mới biết rõ bao giờ thời khắc tận thế sẽ xảy ra. Ngài ban mưa xuống và Ngài biết những gì nằm trong các dạ con (của các bà mẹ). Không một ai biết được điều gì y sẽ kiếm được vào ngày mai, và không một ai biết được đâu là mảnh đất mà y sẽ chết. Allah thực sự là Đấng Hằng Biết, Đấng Thông Toàn.} [chương 31 - Luqman, câu 34]."
Explanation
Benefits
Học giả As-Sindi nói: Câu nói của Người ﷺ (có năm chìa khóa của điều vô hình), năm điều này được gọi là chìa khóa của điều vô hình vì bất kỳ ai có năm điều này sẽ có toàn bộ điều vô hình, vì vậy, chúng giống như những thứ mà các kho tàng của điều vô hình được mở ra.
Học giả Ibnu Hajar nói: Ibnu Abi Jamrah nói: Người dùng cụm từ "chìa khóa" để làm rõ vấn đề cho người nghe, bởi vì mọi thứ có bức màn ngăn cách giữa bạn và nó đều bị che giấu khỏi bạn. Và cách để biết được nó thường là thông qua cánh cửa, vì vậy nếu cánh cửa đóng, cần phải có chìa khóa. Vậy nếu điều không thể biết về thế giới vô hình ngoại trừ bằng cách kết nối nó, vị trí của nó không được biết, thì làm sao người ta có thể biết được điều gì đang bị che giấu?
Ibnu Abi Jamrah nói: Sự khôn ngoan khi tạo ra năm điều đó là để chỉ ra rằng các thế giới được giới hạn ở chúng.
Allah Toàn Năng đã tiết lộ một số điều vô hình cho các Thiên Sứ của Ngài vì sự khôn ngoan của Ngài.
Bác bỏ những ảo tưởng của các nhà chiêm tinh và thầy bói về việc thực hành hiểu biết về điều vô hình, và rằng bất kỳ ai tuyên bố biết điều gì đó mà chỉ có Allah Toàn Năng biết thì đã nói dối về Allah Tối Cao, Thiên Sứ của Allah ﷺ, và về Kinh Qur'an cao quý.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

