Hỡi mọi người, Ta làm điều này là chỉ để các ngươi có thể theo dõi và học theo cách thức lễ nguyện Salah của Ta mà thôi.}
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Ông Abu Hazim bin Dinar thuật lại: Những người đàn ông đến gặp Sahl bin Sa'd As-Sa'idi, và họ đi qua bục giảng và hỏi ông ấy về nó. Ông ấy nói: Thề bởi Allah, tôi không biết nó được làm từ gì. Tôi đã nhìn thấy nó vào ngày đầu tiên nó được đặt, và ngày đầu tiên Thiên Sứ của Allah ﷺ ngồi trên đó. Thiên Sứ của Allah ﷺ đã cử người đến một người phụ nữ dân Ansar được gọi là Sahl: {Hãy bảo cậu thợ mộc của cô làm cho Ta những khúc gỗ để Ta có thể ngồi khi nói chuyện với mọi người.} Thế là người phụ nữ đó ra lệnh cho người thanh niên thợ mộc và anh ta làm chúng từ những cây Tarfa' trong rừng. Sau đó, người phụ nữ đó gửi đến cho Thiên Sứ ﷺ và Người ra lệnh rằng nó phải được đặt ở đây. Sau đó, tôi nhìn thấy Thiên Sứ của Allah ﷺ lên bục và thực hiện lễ nguyện Salah trên đó, Người nói “Allahu Akbar” ở trên đó, Người Ruku'a ở trên đó, sau đó Người quỳ xuống khi ở trên đó, sau đó người đi lùi xuống và Sujud tại gốc của bục giảng rồi quay trở lên, khi lễ nguyện Salah xong, Người quay mặt về phía mọi người và nói: {Hỡi mọi người, Ta làm điều này là chỉ để các ngươi có thể theo dõi và học theo cách thức lễ nguyện Salah của Ta mà thôi.}
Explanation
Benefits
Được phép lễ nguyện Salah trên bục giảng để giảng dạy và Imam được phép đứng trên ở phần cao hơn những người lễ nguyện theo sau nếu cần thiết.
Được phép tìm kiếm sự giúp đỡ của các nhà công nghiệp cho nhu cầu của người Muslim.
Được phép di chuyển một chút trong lúc đang lễ nguyện Salah nếu cần thiết.
Người thực hiện lễ nguyện Salah theo sau Imam được phép nhìn dõi theo Imam của mình trong lễ nguyện Salah để học từ anh ấy, và rằng điều này không phủ nhận sự kính cẩn.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

