افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم.
#3350[Hasan (tốt)]
HadeethEnc · 1.19.0

{Các ngươi đừng biến nhà cửa của mình thành mồ mả, đừng biến mộ của Ta thành nơi tổ chức viếng thăm định kỳ . Các ngươi hãy Salawat cho Ta bởi lời Salawat của các ngươi sẽ đến được với Ta bất cứ nơi nào các ngươi đang hiện diện.}

Available translations

Choose an available translation of this Hadeeth

01

Hadeeth text

Ông Abu Huroiroh thuật lời Thiên Sứ của Allah ﷺ: {Các ngươi đừng biến nhà cửa của mình thành mồ mả, đừng biến mộ của Ta thành nơi tổ chức viếng thăm định kỳ . Các ngươi hãy Salawat cho Ta bởi lời Salawat của các ngươi sẽ đến được với Ta bất cứ nơi nào các ngươi đang hiện diện.}
02

Explanation

Thiên Sứ của Allah ﷺ cấm việc bỏ bê nhà cửa không có lễ nguyện Salah trong đó, bởi vì như thế là đã biến nhà cửa giống như những nghĩa trang không có lễ nguyện Salah. Và Thiên Sứ của Allah ﷺ cấm lặp đi lặp lại việc thăm mộ của Người một cách thường xuyên. Bởi vì đó là một phương tiện dẫn đến Shirk. Thiên Sứ của Allah ﷺ ra lệnh Salawat cho Người ở bất cứ nơi nào chúng ta đang có mặt, vì lời Salawat sẽ đến được với Người từ bất kỳ nơi nào trên trái đất, vì vậy không cần phải đến tận mộ của Người.
03

Benefits

Cấm để nhà cửa không có sự thờ phượng Allah trong đó.
Cấm du hành để đi thăm mộ của Thiên Sứ ﷺ; bởi vì Người đã ra lệnh Salawat cho Người và cho biết rằng nó sẽ đến được với Người; còn việc dù hành là chỉ để đến Masjid và dâng lễ nguyện Salah trong đó.
Cấm biến việc đến thăm mộ của Thiên Sứ ﷺ thành một lễ 'Eid, bằng cách lặp đi lặp lại chuyến viếng thăm một cách thường xuyên vào một thời điểm cụ thể; bao gồm việc thăm viếng đối với mọi ngôi mộ.
Vinh dự và phúc đức của Thiên Sứ ﷺ thuộc về Allah, bởi vì Ngài cho lời Salawat của những ai Salawat cho Người sẽ đến được với Người ở mọi lúc và mọi nơi.
Việc cấm Salah tại mồ mả đã được xác nhận đối với các vị Sahabah, vì vậy Thiên Sứ của Allah ﷺ cấm biến nhà cửa thành nghĩa trang, nơi mà không được phép Salah trong đó.

Attribution

[Do Abu Dawood ghi]

Categories

Share

Share hadeeth

Sharing options · 0 Total shares

Share

← Back to encyclopedia
Shopping Basket

Loading...