HadeethEnc · 1.36.0
Хто помре, не поклоняючись нікому, окрім Аллага, той увійде до Раю, а хто помре, поклоняючись іншому вигаданому богу, окрім Аллага, той увійде до Пекла
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Передається від Джабіра, нехай буде задоволений ним Аллаг, що він сказав: Один чоловік прийшов до Пророка (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) і сказав: «О Посланець Аллага, що є причинами обов’язкового потрапляння — до Раю чи до Вогню?» Він сказав: «Хто помре, не поклоняючись нікому, окрім Аллага, той увійде до Раю, а хто помре, поклоняючись іншому вигаданому богу, окрім Аллага, той увійде до Пекла»
02
Explanation
Один чоловік запитав Пророка, мир йому і благословення Аллага: «Які дві справи є причиною обов’язкового потрапляння до Раю та до Пекла?» І Пророк, мир йому і благословення Аллага, відповів йому: «Та справа, що веде до Раю, — це померти, поклоняючись одному лише Аллагу, не надаючи Йому жодного співтовариша». І та справа, що веде до Пекла, — це померти, надаючи Аллагу співтовариша, уподібнюючи Йому когось у Його божественності, у Його господстві або в Його Іменах і Рисах.
03
Benefits
Високе положення Єдинобожжя полягає в тому, що той, хто помре, будучи віруючим і не надаючи жодного співтовариша Аллагу, — увійде до Раю.
Небезпека багатобожжя полягає в тому, що той, хто помре, надаючи Аллагу співтовариша, — потрапить до Пекла.
Щодо грішників з-поміж єдинобожників — то вони під волею Аллага: якщо побажає, пробачить їм; а якщо побажає, покарає їх, але зрештою, вони будуть в Раю.
Небезпека багатобожжя полягає в тому, що той, хто помре, надаючи Аллагу співтовариша, — потрапить до Пекла.
Щодо грішників з-поміж єдинобожників — то вони під волею Аллага: якщо побажає, пробачить їм; а якщо побажає, покарає їх, але зрештою, вони будуть в Раю.
Attribution
[رواه مسلم]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares