HadeethEnc · 1.36.0
Один чоловік запитав Пророка, мир йому і благословення Аллага: «Які прояви Ісламу є найкращими?» Він відповів: «Годуй людей і вітай миром тих, кого знаєш, і тих, кого не знаєш
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Передається від Абдуллага ібн Амра ібн аль-Аса, нехай буде задоволений Аллаг ним і його батьком, що Один чоловік запитав Пророка, мир йому і благословення Аллага:
«Які прояви Ісламу є найкращими?»
Він відповів:
«Годуй людей і вітай миром тих, кого знаєш, і тих, кого не знаєш».
02
Explanation
Пророка, мир йому і благословення Аллага, запитали:
«Які якості Ісламу є найкращими?»
І він згадав дві якості:
Перша — часто годувати бідних. Сюди входять милостиня, подарунки, гостинність і частування. Особлива цінність цієї справи проявляється у часи голоду та високих цін.
Друга — вітатися з кожним мусульманином, незалежно від того, знаєш ти його чи ні.
«Які якості Ісламу є найкращими?»
І він згадав дві якості:
Перша — часто годувати бідних. Сюди входять милостиня, подарунки, гостинність і частування. Особлива цінність цієї справи проявляється у часи голоду та високих цін.
Друга — вітатися з кожним мусульманином, незалежно від того, знаєш ти його чи ні.
03
Benefits
Сподвижники прагнули дізнатися про ті якості та справи, які приносять користь у цьому світі й у вічному житті.
Вітання миром і годування людей належать до найкращих діянь в Ісламі, адже вони мають високе становище перед Аллагом і люди потребують їх у всі часи.
Ці дві якості поєднують у собі доброчесність словом і ділом, а це є найповнішою формою доброчесності.
Ці якості стосуються взаємин мусульман між собою, тоді як існують і інші якості, що стосуються взаємин раба з його Господом.
Привітання «салям» є особливим привітанням, призначеним для мусульман, тому не дозволяється першим вітатися ним з невіруючим.
Вітання миром і годування людей належать до найкращих діянь в Ісламі, адже вони мають високе становище перед Аллагом і люди потребують їх у всі часи.
Ці дві якості поєднують у собі доброчесність словом і ділом, а це є найповнішою формою доброчесності.
Ці якості стосуються взаємин мусульман між собою, тоді як існують і інші якості, що стосуються взаємин раба з його Господом.
Привітання «салям» є особливим привітанням, призначеним для мусульман, тому не дозволяється першим вітатися ним з невіруючим.
Attribution
[متفق عليه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares