Нехай прокляне Аллаг юдеїв і християн, які перетворили могили своїх пророків на місця поклоніння!
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Мати віруючих Аїша (нехай буде задоволений нею Аллаг) передає: "Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав під час хвороби, після якої він більше вже не піднявся: «Нехай прокляне Аллаг юдеїв і християн, які перетворили могили своїх пророків на місця поклоніння!» Вона сказала: "Так він застеріг від того, що вони зробили. І якби не це, його могила була б на відкритому місці, і були побоювання, що її перетворять на місце поклоніння".
Explanation
Benefits
В хадісі – найсуворіша і категорична заборона перетворювати могили на місця поклоніння та намагатися здійснювати біля них інші молитви, крім похоронної. Це зроблено для того, щоб уникнути звеличення покійного, і не допустити обходів навколо його могили, дотиків до неї в надії отримати благодать та звернення до нього. Усе це веде до надання Аллагy співтоваришів (ширк), що є найбільшим гріхом.
Особлива увага Посланця Аллага (мир йому і благословення Аллага) до єдинобожжя, його турбота про нього і його побоювання щодо того, що люди можуть почати звеличувати могили: адже це веде до надання Аллагу співтоваришів (ширк).
Всевишній Аллаг уберіг Свого Пророка (мир йому і благословення Аллагa) від того, щоб на його могилі влаштовували те, що було б ширком (наданням Аллагy співтоваришів). Він навіяв сподвижникам і тим, хто буде після них, щоб вони оберігали його могилу і приховали її від очей, аби люди не мали вільного доступу до неї.
Сподвижники (нехай буде задоволений ними Аллаг) вчинили згідно із заповітом Пророка (мир йому і благословення Аллага) і так само сильно дбали про єдинобожжя.
В хадісі – заборона уподібнюватися юдеям і християнам і те, що зведення споруд на могилах відноситься до їхніх звичаїв.
До перетворення могил на місця поклоніння відноситься і здійснення молитви біля могил або в напрямку до них, навіть якщо на них не збудовано храм для поклоніння.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

