افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم.
#66254[Sahih Hadis]
HadeethEnc · 1.66.0

Sizin hanginizin hayırlı, hanginizin şerli olduğunu size bildireyim mi?” dedi

Available translations

Choose an available translation of this Hadeeth

01

Hadeeth text

Ebû Hureyre -radıyallahu anh-'tan rivayet edildiğine göre, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- oturan bazı kişilerin yanına gelerek şöyle buyurmuştur: «Sizin hanginizin hayırlı, hanginizin şerli olduğunu size bildireyim mi?” dedi. Orada bulunanlar sustular. (Bunun üzerinde Rasûlullah sorusunu) üç kere tekrarladı. Sonra bir adam dedi ki: Evet! Ey Allah’ın Rasûlü! Bize aranızda en hayırlı olanı ve en kötü olanı söyleyin. Buyurdu ki: «En hayırlınız, kendisinden hayır beklenilen ve kötülüğünden emin olunandır. En şerliniz ise kendisinden hayır beklenmeyen ve kötülüğünden de emin olunmayandır.»
02

Explanation

Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- oturan bazı sahabelerinin yanına giderek; "Size en hayırlınızı ve en kötünüzü söylemeyeyim mi?" diye sordu. Sahabeler, aralarında iyi ve kötü olanların ayırt edilmesinden ve kötülerin (hayırlı olmayan iş yapanların) ortaya çıkmasından korktukları için konuşmadılar ve cevap vermediler. Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- onlara bu soruyu üç defa tekrarladı ve içlerinden biri şöyle cevap verdi: Evet! Ey Allah'ın Rasûlü! Bize aramızda en iyi ve en kötü olanın kim olduğunu söyle. Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- onlara şöyle buyurdu: Sizin en hayırlınız, iyiliği, şefkati ve doğruluğu beklenen ve umulan, şerrinden emin olunan, haksızlık yapmasından, kötülüğünden ve zulmünden korkulmayan kimsedir. Sizin en kötünüz ise, iyiliği, şefkati ve doğruluğu umulmayan ve beklenmeyen, haksızlık yapmasından, kötülüğünden ve zulmünden korkulan kimsedir.
03

Benefits

En hayırlı ve en şerli insanların kim olduğu hakkında bir açıklama.
Çoğunluğu etkileyen fayda ve zararın etkisi, bireye etkisinden daha büyüktür.
İnsanların kendi aralarında güzel ahlaka sahip olmaları ve birbirlerine karşı iyi davranışta bulunmaları teşvik edilmiş; haksızlık, kötülük ve düşmanlık yapmaya karşı uyarıda bulunulmuştur.

Attribution

[Tirmizî rivayet etmiştir]

Categories

Share

Share hadeeth

Sharing options · 0 Total shares

Share

← Back to encyclopedia
Shopping Basket

Loading...