“Size, içinizdeki en hayırlı kimsenin kim olduğunu ve en şerlisinin kim olduğunu haber vereyim mi?”
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadis metni
Ebû Hureyre -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- oturan bazı kişilerin yanına gelerek şöyle buyurmuştur: “Size, içinizdeki en hayırlı kimsenin kim olduğunu ve en şerlisinin kim olduğunu haber vereyim mi?” Râvi der ki: Sahabeler sustular. Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- bu sözü üç defa tekrarladı. Bunun üzerine bir adam: “Evet, ey Allah’ın Rasûlü! İçimizdeki en hayırlı kimsenin kim olduğunu ve en şerlisinin kim olduğunu bize haber ver.” dedi. Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu: “Sizin en hayırlınız, kendisinden hayır umulan ve şerrinden emin olunan kimsedir. En şerliniz ise kendisinden hayır umulmayan ve şerrinden emin olunmayan kimsedir.”
Açıklama
Faydalar
Başkalarına fayda veya zarar veren şey, kişinin sadece kendisini ilgilendiren fayda veya zarardan daha büyüktür.
Güzel ahlâka ve insanlarla güzel ilişkiler kurmaya teşvik edilmiş, haksızlık, kötülük ve saldırganlık sakındırılmıştır.
Attribution
Kategoriler
Hadisi paylaş
Sharing options

