HadeethEnc · 1.66.0
Kim, "Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîke leh, lehül-mülkü ve lehül-hamdü ve hüve alâ külli şey'in kadîr" (Allah'tan başka hak ilâh yoktur. O, tektir ve hiçbir ortağı yoktur. Mülk O'nundur ve hamt O'nadır. O'nun her şeye gücü yeter.) sözünü günde yüz defa söylerse,
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Ebû Hureyre -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Kim, "Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîke leh, lehül-mülkü ve lehül-hamdü ve hüve alâ külli şey'in kadîr" (Allah'tan başka hak ilâh yoktur. O, tektir ve hiçbir ortağı yoktur. Mülk O'nundur ve hamt O'nadır. O'nun her şeye gücü yeter.) sözünü günde yüz defa söylerse, kendisine on köle azat etmiş sevabı verilir. Ayrıca ona yüz sevap yazılır ve yüz günahı da silinir. Bu söz, o gün akşam olana kadar onu Şeytan'a karşı muhafaza eder. Bundan daha fazlasını söylemeyen hiç kimse, ondan daha üstün bir amel işleyemez.»
02
Explanation
Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem-: "Kim bu zikri yaparsa..." onun mükâfatının ne olacağını bildirmiştir: “Lâ ilâhe” yani “Allah’tan başka hak ilâh yoktur”; O’nun ulûhiyetinde, rubûbiyetinde, isim ve sıfatlarında ortağı yoktur.
“Mülk O’nundur”; bütün hâkimiyet, tasarruf ve idare O’na aittir.
“Hamt da O’nadır”; yarattığı ve takdir ettiği her şeyden dolayı hamd O’na mahsustur. “O, her şeye gücü yetendir”; O’na engel olacak veya O’nun hükmünü engelleyecek hiç kimse yoktur. O’nun dilemediği hiçbir şey de gerçekleşmez. Kim bu zikri bir gün içinde yüz defa söylerse, Allah katında kendisine on köle azat etmiş gibi sevap yazılır. Ayrıca kendisi için yüz hasene (sevap) yazılır ve Cennet'te yüz derece yükseltilir; buna karşılık yüz günahı silinir.
Bu zikir, o gün boyunca Şeytan'a, onun vesveselerine ve saptırmasına karşı bir koruma, muhafaza ve sığınak olur; güneş batıp akşam oluncaya kadar Şeytan'ın kendisine zarar vermesine ve hâkimiyet kurmasına engel teşkil eder.
Kıyamet Günü bundan daha faziletli bir amelle gelen kimse olmayacaktır; ancak bu zikri söyleyenden daha fazla amel eden ve üzerine artıran kimse bundan müstesnadır.
“Mülk O’nundur”; bütün hâkimiyet, tasarruf ve idare O’na aittir.
“Hamt da O’nadır”; yarattığı ve takdir ettiği her şeyden dolayı hamd O’na mahsustur. “O, her şeye gücü yetendir”; O’na engel olacak veya O’nun hükmünü engelleyecek hiç kimse yoktur. O’nun dilemediği hiçbir şey de gerçekleşmez. Kim bu zikri bir gün içinde yüz defa söylerse, Allah katında kendisine on köle azat etmiş gibi sevap yazılır. Ayrıca kendisi için yüz hasene (sevap) yazılır ve Cennet'te yüz derece yükseltilir; buna karşılık yüz günahı silinir.
Bu zikir, o gün boyunca Şeytan'a, onun vesveselerine ve saptırmasına karşı bir koruma, muhafaza ve sığınak olur; güneş batıp akşam oluncaya kadar Şeytan'ın kendisine zarar vermesine ve hâkimiyet kurmasına engel teşkil eder.
Kıyamet Günü bundan daha faziletli bir amelle gelen kimse olmayacaktır; ancak bu zikri söyleyenden daha fazla amel eden ve üzerine artıran kimse bundan müstesnadır.
03
Benefits
Kelime-i tevhidin fazileti ve onun sevabın büyüklüğü ifade edilmiştir.
Allah -Subhânehû ve Teâlâ-'nın lütfu kulları üzerinde çok geniştir. Çünkü herkesin kolayca yapabileceği zikirleri meşru kılmış ve bunlara pek büyük mükafatlar vadetmiştir.
Bu tehlili “Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîke leh…” bir günde yüzden fazla söyleyen kimse, hadiste belirtilen yüz defa için zikredilen sevabı alır; ayrıca fazladan söylediği miktar için de ayrı bir sevap kazanır. Bu, sayısının artırılmasının yasaklandığı ve belirlenen sayının aşılmasının fazilet sağlamadığı veya zikri geçersiz kıldığı sınırlı ibadetlerden değildir.
İmam Nevevî -rahimehullah- şöyle demiştir: Hadisin mutlak ifadesinden anlaşılan şudur: Kim bu tehlîli bir gün içerisinde yüz defa söylerse, hadiste zikredilen sevaba nail olur. Bunu ister peş peşe, ister farklı meclislerde ve ayrı zamanlarda, ister günün bir kısmını sabahın başında, bir kısmını da günün sonunda söylemiş olsun, hüküm aynıdır. Bununla birlikte, bu zikri günün başlangıcında peş peşe yüz defa söylemek daha faziletlidir. Böylece bu zikir, günün tamamı boyunca kendisi için bir koruma ve sığınak olur.
Allah -Subhânehû ve Teâlâ-'nın lütfu kulları üzerinde çok geniştir. Çünkü herkesin kolayca yapabileceği zikirleri meşru kılmış ve bunlara pek büyük mükafatlar vadetmiştir.
Bu tehlili “Lâ ilâhe illallâhu vahdehû lâ şerîke leh…” bir günde yüzden fazla söyleyen kimse, hadiste belirtilen yüz defa için zikredilen sevabı alır; ayrıca fazladan söylediği miktar için de ayrı bir sevap kazanır. Bu, sayısının artırılmasının yasaklandığı ve belirlenen sayının aşılmasının fazilet sağlamadığı veya zikri geçersiz kıldığı sınırlı ibadetlerden değildir.
İmam Nevevî -rahimehullah- şöyle demiştir: Hadisin mutlak ifadesinden anlaşılan şudur: Kim bu tehlîli bir gün içerisinde yüz defa söylerse, hadiste zikredilen sevaba nail olur. Bunu ister peş peşe, ister farklı meclislerde ve ayrı zamanlarda, ister günün bir kısmını sabahın başında, bir kısmını da günün sonunda söylemiş olsun, hüküm aynıdır. Bununla birlikte, bu zikri günün başlangıcında peş peşe yüz defa söylemek daha faziletlidir. Böylece bu zikir, günün tamamı boyunca kendisi için bir koruma ve sığınak olur.
Attribution
[Muttefekun aleyh]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares