HadeethEnc · 1.49.0
Ang sinumang sumumpa sa ipinagkatiwalang tungkulin, hindi siya kabilang sa atin."}
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Ayon kay Buraydah (malugod si Allāh sa kanya) na nagsabi: {Nagsabi ang Sugo ni Allāh (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan): "Ang sinumang sumumpa sa ipinagkatiwalang tungkulin, hindi siya kabilang sa atin."}
02
Explanation
Sumaway ang Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) at nagbigay-babala laban sa pagsumpa sa ipinagkatiwalang tungkulin at na ang sinumang gumawa niyon ay hindi kabilang sa atin.
03
Benefits
Ang pagbabawal sa pagsumpa sa iba pa kay Allāh (napakataas Siya). Kabilang dito ang pagsumpa sa ipinagkatiwalang tungkulin. Ito ay bahagi ng Maliit na Shirk.
Ang ipinagkatiwalang tungkulin ay sumasaklaw sa pagtalima, pagsamba, lagak, salapi, at seguridad.
Ang pagsumpa ay hindi nagaganap malibang kay Allāh (napakataas Siya) o sa isang pangalan kabilang sa mga pangalan Niya o sa isang katangian kabilang sa mga katangian nila.
Nagsabi si Al-Khaṭṭābīy: Ito ay nagmumukha na ang pagkasuklam kaugnay roon ay dahilan sa ito ay nag-utos na manumpa kay Allāh at sa mga katangian Niya samantalang ang ipinagkatiwalang tungkulin ay hindi kabilang sa mga katangian Niya. Ito lamang ay isang utos kabilang sa mga utos Niya at isang tungkulin kabilang sa mga tungkulin sa Kanya. Kaya sinaway ang mga ito dahil may dulot iyon na pagpapantay rito at sa mga pangalan ni Allāh (kamahal-mahalan Siya at kapita-pitagan) at mga katangian Niya.
Ang ipinagkatiwalang tungkulin ay sumasaklaw sa pagtalima, pagsamba, lagak, salapi, at seguridad.
Ang pagsumpa ay hindi nagaganap malibang kay Allāh (napakataas Siya) o sa isang pangalan kabilang sa mga pangalan Niya o sa isang katangian kabilang sa mga katangian nila.
Nagsabi si Al-Khaṭṭābīy: Ito ay nagmumukha na ang pagkasuklam kaugnay roon ay dahilan sa ito ay nag-utos na manumpa kay Allāh at sa mga katangian Niya samantalang ang ipinagkatiwalang tungkulin ay hindi kabilang sa mga katangian Niya. Ito lamang ay isang utos kabilang sa mga utos Niya at isang tungkulin kabilang sa mga tungkulin sa Kanya. Kaya sinaway ang mga ito dahil may dulot iyon na pagpapantay rito at sa mga pangalan ni Allāh (kamahal-mahalan Siya at kapita-pitagan) at mga katangian Niya.
Attribution
[Nagsalaysay nito sina Imām Abū Dāwud at Imām Aḥmad]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares