HadeethEnc · 1.49.0
Walang kapinsalaan at walang pamiminsala."}
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Ayon kay Abū Sa`īd Sa`d bin Mālik bin Sinān Al-Khudrīy (malugod si Allāh sa kanya): {Ang Sugo ni Allāh (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) ay nagsabi: "Walang kapinsalaan at walang pamiminsala."}
02
Explanation
Naglinaw ang Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) na kinakailangan ang pagtulak ng kapinsalaan kalakip ng nagkakaiba-iba sa mga uri nito at mga pagkakahayag nito palayo sa sarili at palayo sa mga ibang tao. Kaya naman hindi naipahihintulot sa isa man na mamerhuwisyo sa sarili niya o sa iba sa kanya nang magkapantay. Hindi naipahihintulot sa kanya na tapatan ang kapinsalaan ng kapinsalaan dahil ang kapinsalaan ay hindi naaalis sa pamamagitan ng kapinsalaan kundi sa pamamaraan ng ganting-pinsala (qaṣāṣ) nang walang paglabag.
03
Benefits
Ang pagsaway laban sa pakikipaggantihan ng higit sa katulad.
Hindi nag-utos si Allāh sa mga lingkod Niya ng anumang pipinsala sa kanila.
Ang ḥadīth ay isang panuntunan sa pagbabawal sa kapinsalaan at pamiminsala sa sinasabi o ginagawa o pagwawaksi.
Kabilang sa mga tuntunin ng Batas ng Islām na ang kapinsalaan ay inaalis kaya naman ang Batas ng Islām ay hindi tumatanggap sa kapinsalaan at nagkakaila ng pagpinsala.
Hindi nag-utos si Allāh sa mga lingkod Niya ng anumang pipinsala sa kanila.
Ang ḥadīth ay isang panuntunan sa pagbabawal sa kapinsalaan at pamiminsala sa sinasabi o ginagawa o pagwawaksi.
Kabilang sa mga tuntunin ng Batas ng Islām na ang kapinsalaan ay inaalis kaya naman ang Batas ng Islām ay hindi tumatanggap sa kapinsalaan at nagkakaila ng pagpinsala.
Attribution
[Nagsalaysay nito sina Imām Ibnu Mājah, Imām Ad-Dāraquṭnīy, at ang iba pa sa kanilang bilang isang musnad]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares