Kapag nanaginip ang isa sa inyo ng panaginip na nakaiibig siya nito, tunay na ito ay mula kay Allāh. Kaya naman magpuri siya kay Allāh dahil dito at magsanaysay hinggil dito. Kapag nakakita siya ng iba roon kabilang sa kinasusuklaman niya, ito lamang ay mula sa demonyo. Kaya naman humiling siya ng pagkupkop [ni Allāh] laban sa kasamaan nito at huwag siyang bumanggit nito sa isa man sapagkat tunay na ito ay hindi makapipinsala sa kanya."}
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Ayon kay Abū Sa`īd Al-Khudrīy (malugod si Allāh sa kanya): {Siya ay nakarinig sa Sugo ni Allāh (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) na nagsasabi: "Kapag nanaginip ang isa sa inyo ng panaginip na nakaiibig siya nito, tunay na ito ay mula kay Allāh. Kaya naman magpuri siya kay Allāh dahil dito at magsanaysay hinggil dito. Kapag nakakita siya ng iba roon kabilang sa kinasusuklaman niya, ito lamang ay mula sa demonyo. Kaya naman humiling siya ng pagkupkop [ni Allāh] laban sa kasamaan nito at huwag siyang bumanggit nito sa isa man sapagkat tunay na ito ay hindi makapipinsala sa kanya."}
Explanation
Benefits
Ang pinakabuod ng nabanggit mula sa mga paksa ng ru'yā na maayos ay tatlong pangyayari: na magpuri ang tao kay Allāh dahil doon, na magalak siya roon, at na magsanaysay siya niyon subalit sa sinumang iniibig niya, hindi sa kinasusuklaman niya.
Ang pinakabuod ng nabanggit mula sa mga paksa ng kinasusuklamang ru'yā ay limang pangyayari: na magpakapalakupkop siya kay Allāh laban sa kasamaan niyon at laban sa kasamaan ng demonyo at na lumura siya sa kaliwa niya nang tatlong ulit kapag nakabangon siya mula sa pagkatulog niya at huwag na huwag siyang bumanggit nito sa isa man. Kapag nagnais siya na bumalik sa tulog niya, lilipat siya sa kabilang tagiliran buhat sa tagiliran ng dating pagkakahiga niya sapagkat tunay na ito ay hindi makapipinsala sa kanya.
Nagsabi si Ḥajar: ِAng kasanhian dito ay na kapag nagsanaysay siya ng magandang panaginip sa sinumang hindi niya naiibigan ay maaaring magpakahulugan nito iyon sa kanya ng hindi niya maiibigan, na maaaring dala ng pagkamuhi at maaaring dala ng pagkainggit. Maaaring maganap ito ayon sa pagkakalarawang iyon o magmadali siya para sa sarili niya dahil doon ng kalungkutan at kasawiangpalad.
Ang pagpuri kay Allāh sa sandali ng pagkapangyari ng mga biyaya at pagkapanibago ng mga pagpapala sapagkat iyon ay isang kadahilanan ng pamamalagi ng mga ito.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

