ผู้ใดได้สาบานด้วยความซื่อสัตย์ ดังนั้นเขาผู้นั้นไม่ใช่พวกพ้องของเรา
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
จากบุรัยดะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า: ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ผู้ใดได้สาบานด้วยความซื่อสัตย์ ดังนั้นเขาผู้นั้นไม่ใช่พวกพ้องของเรา"
Explanation
Benefits
อัลอะมานะฮ์(ความซื่อสัตย์) นั้นครอบคลุมถึงการเชื่อฟัง การเคารพภักดี การดูแลทรัพย์สินที่ฝากไว้ การรักษาสิ่งของมีค่า และความปลอดภัย
การสาบานไม่สามารถทำได้ เว้นแต่โดยการสาบานต่ออัลลอฮ์ ผู้ทรงสูงส่ง หรือด้วยพระนามหนึ่งพระนามใดของพระองค์ หรือโดยคุณลักษณะอย่างใดอย่างหนึ่งของพระองค์เท่านั้น
อัลค็อฏฏอบีย์ กล่าวว่า: ดูเหมือนว่าความไม่พอใจในเรื่องนี้เกิดขึ้นเพราะท่าน(นบี)ได้สั่งให้สาบานต่ออัลลอฮ์และด้วยคุณลักษณะของพระองค์เท่านั้น ในขณะที่ 'ความซื่อสัตย์' ไม่ใช่คุณลักษณะของพระองค์ แต่มันเป็นคำสั่งหนึ่งในคำสั่งของพระองค์และเป็นข้อบังคับหนึ่งในข้อบังคับของพระองค์ ดังนั้นจึงถูกห้ามเนื่องจากอาจเป็นการทำให้ความซื่อสัตย์มีความเท่าเทียมกับพระนามและคุณลักษณะของอัลลอฮ์ ผู้ทรงเกรียงไกรและทรงสูงส่ง
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

