HadeethEnc · 1.34.0
อย่าให้ความกลัวต่อผู้คนมาขัดขวางคนหนึ่งในหมู่พวกเจ้า จากการพูดความจริงหากเขาเห็นหรือรู้มัน
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
จากอบูสะอีด อัลคุดรีย์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวว่า: "อย่าให้ความกลัวต่อผู้คนมาขัดขวางคนหนึ่งในหมู่พวกเจ้า จากการพูดความจริงหากเขาเห็นหรือรู้มัน"
02
Explanation
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ปราศรัยให้กับบรรดาสาวกของเขา และในบรรดาสิ่งที่เขาแนะนำคือ อย่าให้ความกลัว ความเกรงขามของผู้คน และความมีอิทธิพลของพวกเขามาขัดขวางมุสลิมจากการละเว้นจากการพูดความจริง หรือ สั่งสอน หากเขาเห็นมันหรือรู้มัน
03
Benefits
เรียกร้องให้เปิดเผยความจริงและไม่ปิดบังมันเพราะเกรงกลัวมนุษย์
พูดความจริงไม่ได้หมายความว่าไม่รักษามารยาทในการพูด และวิทยปัญญา และคำแนะนำที่ดีในนั้น
จำเป็นต้องปฏิเสธสิ่งชั่วร้าย และให้ความสำคัญกับสิทธิของพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพเหนือผลประโยชน์ของผู้คนที่ต่อต้านมัน
พูดความจริงไม่ได้หมายความว่าไม่รักษามารยาทในการพูด และวิทยปัญญา และคำแนะนำที่ดีในนั้น
จำเป็นต้องปฏิเสธสิ่งชั่วร้าย และให้ความสำคัญกับสิทธิของพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพเหนือผลประโยชน์ของผู้คนที่ต่อต้านมัน
Attribution
[บันทึกโดย อัต-ติรมีซีย์ อิบนุมาญะฮ์ และอะห์มัด]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

