HadeethEnc · 1.34.0
โอ้บิลาลเอ๋ย จงบอกฉันถึงการงานที่เจ้ามีความหวังมากที่สุดที่ได้ทำไว้ในอิสลาม
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
จากอบูฮุรัยเราะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ได้กล่าวว่า: ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวแก่บิลาลตอนช่วงเวลาละหมาดซุบฮิว่า: "โอ้บิลาลเอ๋ย จงบอกฉันถึงการงานที่เจ้ามีความหวังมากที่สุดที่ได้ทำไว้ในอิสลาม เพราะฉันได้ยินเสียงรองเท้าทั้งสองของเจ้าเบื้องหน้าฉันในสวรรค์" บิลาลตอบว่า : ฉันไม่ได้กระทำการงานใดที่ฉันหวังมากที่สุด แท้จริงฉันจะไม่อาบน้ำละหมาดใดในช่วงเวลากลางคืนหรือกลางวัน เว้นแต่ฉันจะละหมาดด้วยน้ำละหมาดดังกล่าวเท่าที่ถูกบันทึกให้ฉันสามารถละหมาดได้
02
Explanation
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม ได้เห็นในความฝันว่าท่านอยู่ในสวรรค์ ท่านจึงกล่าวกับบิลาล อิบนุ เราะบาห์ว่า: “จงบอกฉันเกี่ยวกับการกระทำอันเปี่ยมด้วยความหวังที่สุดที่เจ้าได้ทำในศาสนาอิสลาม ฉันได้ยินเสียงรองเท้าของเจ้าเบาๆ ขณะที่เจ้าขยับมัน ขณะที่เจ้าเดินนำหน้าฉันในสวรรค์” บิลาลกล่าวว่า: ฉันไม่เคยทำสิ่งใดที่ทำให้ฉันมีความหวังมากกว่าการที่ฉันไม่เสียน้ำละหมาดในเวลากลางวันหรือกลางคืน ยกเว้นแต่ว่าฉันได้อาบน้ำละหมาด แล้วฉันก็จะละหมาดต่อพระเจ้าของฉันเนื่องด้วยการอาบน้ำละหมาดด้วยความสมัครใจอย่างสมบูรณ์ ซึ่งพระองค์ทรงกำหนดให้ฉันได้ละหมาด
03
Benefits
ความประเสริฐของการกระทำที่บิลาล เราะฎิยัลลอฮุ อันฮุ บอกไว้ ซึ่งก็คือการละหมาดทุกครั้งที่เขาชำระล้างร่างกายและอาบน้ำละหมาด และนั่นเป็นหนึ่งในการกระทำที่สร้างความหวังมากที่สุดและเป็นเหตุผลในการเข้าสวรรค์
สนับสนุนให้ละหมาดทุกครั้งหลังการอาบน้ำละหมาด
การถามบุคคลต้นแบบหรืออาจารย์เกี่ยวกับงานของผู้เรียน เพื่อกระตุ้นให้เขามุ่งมั่นทำ หากงานนั้นดี มิฉะนั้นเขาอาจห้ามไม่ให้ทำ
การเป็นพยานของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม แก่บิลาล เราะฎิยัลลอฮุ อันฮุ ว่าเขาเป็นชาวสวรรค์
คำถามนี้ถูกถามในระหว่างการละหมาดรุ่งอรุณ และนี่แสดงว่าเรื่องนี้เกิดขึ้นในความฝันของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม และฝันที่บรรดานบีเห็นนั้นเป็นความจริงเสมอ
สนับสนุนให้ละหมาดทุกครั้งหลังการอาบน้ำละหมาด
การถามบุคคลต้นแบบหรืออาจารย์เกี่ยวกับงานของผู้เรียน เพื่อกระตุ้นให้เขามุ่งมั่นทำ หากงานนั้นดี มิฉะนั้นเขาอาจห้ามไม่ให้ทำ
การเป็นพยานของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม แก่บิลาล เราะฎิยัลลอฮุ อันฮุ ว่าเขาเป็นชาวสวรรค์
คำถามนี้ถูกถามในระหว่างการละหมาดรุ่งอรุณ และนี่แสดงว่าเรื่องนี้เกิดขึ้นในความฝันของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิวะสัลลัม และฝันที่บรรดานบีเห็นนั้นเป็นความจริงเสมอ
Attribution
[บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์ และมุสลิม]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares