HadeethEnc · 1.34.0
ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้สาปแช่งผู้ที่ให้สินบน และผู้ที่รับมันในการตัดสินคดี
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
จากอบูฮุรัยเราะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า: ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้สาปแช่งผู้ที่ให้สินบน และผู้ที่รับมันในการตัดสินคดี.
02
Explanation
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ดุอาอ์ขับไล่และขับออกจากความเมตตาของอัลลอฮ์ สำหรับผู้จ่ายสินบน ผู้ที่รับ และผู้ที่ได้รับ
และสินบนนั้นคือสิ่งที่จ่ายให้กับผู้พิพากษา เพื่อให้พวกเขาสร้างความไม่ชอบธรรมในการพิจารณาคดี เพื่อทำให้ผู้ให้สินบนนั้นได้รับในสิ่งที่ต้องการโดยไม่ชอบธรรม.
และสินบนนั้นคือสิ่งที่จ่ายให้กับผู้พิพากษา เพื่อให้พวกเขาสร้างความไม่ชอบธรรมในการพิจารณาคดี เพื่อทำให้ผู้ให้สินบนนั้นได้รับในสิ่งที่ต้องการโดยไม่ชอบธรรม.
03
Benefits
ห้ามการให้สินบน ห้ามรับ และห้ามเป็นสื่อกลาง และการให้ความช่วยเหลือ เพราะถือเป็นการสนับสนุนในเรื่องความชั่ว.
สินบนเป็นบาปใหญ่ เพราะท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้สาปแช่งทั้งผู้รับและผู้ให้มัน
การให้สินบนในกระบวนการยุติธรรมและการพิพากษานั้น ถือเป็นความชั่วที่ร้ายแรงที่สุด และเป็นบาปที่ใหญ่ที่สุด เพราะผลที่เกิดจากสินบนนั้น คือความไม่ยุติธรรมและการตัดสินที่ไม่เป็นไปตามบทบัญญัติที่อัลลอฮ์ประทานลงมา
สินบนเป็นบาปใหญ่ เพราะท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้สาปแช่งทั้งผู้รับและผู้ให้มัน
การให้สินบนในกระบวนการยุติธรรมและการพิพากษานั้น ถือเป็นความชั่วที่ร้ายแรงที่สุด และเป็นบาปที่ใหญ่ที่สุด เพราะผลที่เกิดจากสินบนนั้น คือความไม่ยุติธรรมและการตัดสินที่ไม่เป็นไปตามบทบัญญัติที่อัลลอฮ์ประทานลงมา
Attribution
[บันทึกโดย อัต-ติรมีซีย์ และอะห์มัด]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

