HadeethEnc · 1.34.0
มักจะทำงานของครอบครัวท่าน - หมายถึงการรับใช้ครอบครัวของเขา - และเมื่อเข้าเวลาละหมาด เขาก็จะออกไปละหมาด
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
จากอัล-อัสวัด บิน ยะซีด กล่าวว่า: ฉันถามท่านหญิงอาอิชะฮ์ ถึงสิ่งที่ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ทำในบ้านของเขา? เธอกล่าวว่า:มักจะทำงานของครอบครัวท่าน - หมายถึงการรับใช้ครอบครัวของเขา - และเมื่อเข้าเวลาละหมาด เขาก็จะออกไปละหมาด
02
Explanation
ท่านหญิงอาอิชะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา ถูกถามถึงสภาพของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ในบ้านของเขา ว่าเขามีสภาพอย่างไร? และมักทำอะไร? เธอกล่าวว่า: เขาเป็นมนุษย์ดั่งเช่นมนุษย์ทั่วไป และเขาทำในสิ่งที่ผู้ชายทำในบ้านของพวกเขา ดังนั้นเขาจึงทำหน้าที่รับใช้ตนเองและครอบครัวของเขา เขารีดนมแกะ ปะเสื้อผ้า ปะรองเท้าแตะ และปะถัง และเมื่อถึงเวลาละหมาด ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เขาจะออกไปละหมาด โดยไม่ชักช้า
03
Benefits
ความอ่อนน้อมถ่อมตนที่สมบูรณ์แบบของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และการทำดีต่อครอบครัวของเขา
งานทางโลกดุนยานั้น ไม่ควรหันเหความสนใจของบ่าวคนใดจากการละหมาด
ความเคร่งครัดของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ในการละหมาดให้ตรงตามเวลาที่กำหนดตั้งแต่ต้น
อิบนุ ฮาญาร์ กล่าวว่า: หะดีษนี้ชี้ถึงการส่งเสริมให้มีความถ่อมตน และละทิ้งความหยิ่งผยอง รวมทั้งการที่ชายคนหนึ่งรับใช้ครอบครัวของเขา
งานทางโลกดุนยานั้น ไม่ควรหันเหความสนใจของบ่าวคนใดจากการละหมาด
ความเคร่งครัดของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ในการละหมาดให้ตรงตามเวลาที่กำหนดตั้งแต่ต้น
อิบนุ ฮาญาร์ กล่าวว่า: หะดีษนี้ชี้ถึงการส่งเสริมให้มีความถ่อมตน และละทิ้งความหยิ่งผยอง รวมทั้งการที่ชายคนหนึ่งรับใช้ครอบครัวของเขา
Attribution
[บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

