พวกเจ้าจงออกห่างจากเจ็ดสิ่งอันตรายที่จะนำมาซึ่งความพินาศ
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
จากท่านอบูฮุรัยเราะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ได้กล่าวว่า ท่านเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า : "พวกเจ้าจงออกห่างจากเจ็ดสิ่งอันตรายที่จะนำมาซึ่งความพินาศ" บรรดาเศาะฮาบะฮ์ถามว่า: โอ้ท่านเราะสูลุลลอฮ์ สิ่งเหล่านั้นคืออะไร? ท่านนบีกล่าวว่า: "การตั้งภาคีต่ออัลลอฮ์ การทำไสยศาสตร์ การฆ่าชีวิตที่อัลลอฮ์ทรงห้ามยกเว้นการฆ่าที่เป็นที่อนุมัติ การกินดอกเบี้ย การกินทรัพย์สินเด็กกำพร้า การหนีจากสนามรบ และการใส่ร้ายหญิงบริสุทธิ์ว่าผิดประเวณี".
Explanation
1: การตั้งภาคีต่ออัลลอฮ์ โดยยึดว่ามีสิ่งอื่นเหมือนหรือใกล้เคียงกับอัลลอฮ์จะในลักษณะใดก็ตาม และการเคารพบูชาต่อสิ่งอื่นจากพระองค์ และการเริ่มที่การตั้งภาคีนั้น เพราะการตั้งภาคีเป็นบาปที่ใหญ่ที่สุด
2: การทำไสยศาสตร์ คือ การผูกมัด การปักเป่า ยารักษาโรค และการทำให้เกิดควัน ที่ส่งผลต่อร่างกายของผู้ที่ถูกกระทำ อาจถึงแก่ชีวิต หรือความเจ็บป่วย หรือเกิดการหย่าร้างระหว่างคู่สามีภรรยา มันคือการกระทำของชัยฏอน และมันจะไม่เกิดขึ้นได้นอกจากด้วยการตั้งภาคีต่ออัลลอฮ์ และการบูชาต่อวิญญาณชั่วเหล่านั้นด้วยการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่พวกมันชอบ
3: การฆ่าชีวิตที่อัลลอฮ์ทรงห้าม ยกเว้นการฆ่าที่เป็นที่อนุมัติโดยบทบัญญัติแห่งอิสลามซึ่งดำเนินการโดยอำนาจรัฐ
4: การกินดอกเบี้ย ทั้งการเอาไปกินโดยตรงหรือในรูปของการเอาไปใช้ประโยชน์
5: การละเมิดในทรัพย์สินของเด็กที่บิดาของเขาเสียชีวิตในขณะที่เขายังไม่บรรลุศาสนภาวะ
ุ6: การหนีจากสงครามที่เกิดขึ้นกับผู้ปฏิเสธศรัทธา
7: การใส่ร้ายหญิงอิสระ (ไม่ใช่ทาส) ที่บริสุทธิ์ หรือ ชายอิสระ (ไม่ใช่ทาส) ที่บริสุทธิ์ ว่าผิดประเวณี
Benefits
การฆ่าที่อิสลามอนุมัตินั้น จะต้องเป็นการฆ่าด้วยความชอบธรรม และรัฐเป็นผู้ดำเนินการ เช่น การประหารชีวิตฐานความผิดการฆ่าคน การตกศาสนา และการผิดประเวณีของชายหญิงที่แต่งงานมาแล้ว
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

