HadeethEnc · 1.29.0
“నాకంటే ముందు ఎవరికీ ప్రసాదించబడని ఐదు (ప్రత్యేకతలు) నాకు ప్రసాదించబడినాయి
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
జాబిర్ బిన్ అబ్దుల్లాహ్ (రదియల్లాహు అన్హుమా) ఉల్లేఖన: ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) ఇలా పలికినారు: “నాకంటే ముందు ఎవరికీ ప్రసాదించబడని ఐదు (ప్రత్యేకతలు) నాకు ప్రసాదించబడినాయి. నాకు ఒక నెల ప్రయాణం దూరం నుండి (శత్రువులలో) భయోత్పాతం ద్వారా విజయం ప్రసాదించబడింది; భూమి నాకు మస్జిదుగానూ మరియు శుద్ధి పొందే స్థలంగానూ చేయబడింది. కనుక నా ఉమ్మత్’కు చెందిన వ్యక్తి నమాజు సమయం అయినపుడు అతడు సమయానికి నమాజు ఆచరించాలి, యుద్ధములో గెలువబడిన సంపద (యుద్ధప్రాప్తి) నా కొరకు ధర్మసమ్మతం (హలాల్) చేయబడింది, నాకు పూర్వం ఎవరికీ అది ధర్మసమ్మతం కానప్పటికీ; (తీర్పు దినమునాడు) సిఫారసు చేసే అవకాశం నాకు ప్రసాదించబడింది; ప్రవక్తలు, సందేశహరులు ప్రత్యేకంగా తమ జాతివారి కొరకు మాత్రమే పంపబడేవారు, మరియు నేను ప్రజలందరి కొరకు (అల్లాహ్ యొక్క) సందేశహరునిగా పంపబడినాను.”
02
Explanation
ఈ హదీథులో ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) ఇలా తెలియజేస్తున్నారు: నిశ్చయంగా తనకు పూర్వం ఏ ప్రవక్తకూ ప్రసాదించబడని ఐదు ప్రత్యేకతలను అల్లాహ్ తనకు ప్రసాదించినాడు.
మొదటిది: నాకు మరియు వారికి మధ్య ఒక నెల ప్రయాణమంత దూరం ఉన్నప్పటికీ, (నా గురించి) శత్రువుల హృదయాలలో జనించే భయోత్పాతం ద్వారా నాకు సహాయం చేయబడింది.
రెండవది: భూమి మనకు మస్జిదుగా (ప్రార్థనా స్థలంగా) చేయబడింది, దాని కారణంగా మనం ఎక్కడ ఉన్నా నమాజు చేయవచ్చు మరియు భూమి, నీరు లభ్యం కానప్పుడు ధూళితో శుద్ధి చేసే సాధనంగా కూడా చేయబడింది.
మూడవది: యుద్ధ ప్రాప్తి, అంటే అవిశ్వాసులతో జరిగే యుద్ధములలో గెలిచే సంపద, మన కొరకు ధర్మసమ్మతం చేయబడింది. ముస్లిములు అటువంటి సంపదను తీసుకోవచ్చును.
నాలుగవది: పునరుత్థాన దినమునాడు భయోత్పాతంలో కొట్టుమిట్టాడుతు నిలుచుని ఉన్న ప్రజలకు ఊరటనిచ్చేలా గొప్ప సిఫారసు చేసే అవకాశం ప్రసాదించబడింది.
ఐదవది: నేను సృష్టితాలన్నింటి కొరకు, మానవులకొరకు మరియు జిన్నుల కొరకు (అల్లాహ్ యొక్క సందేశహరునిగా) పంపబడినాను. నాకు పూర్వం పంపబడిన ప్రవక్తలు ప్రత్యేకించి వారి వారి జాతుల కొరకు పంపబడినారు.
మొదటిది: నాకు మరియు వారికి మధ్య ఒక నెల ప్రయాణమంత దూరం ఉన్నప్పటికీ, (నా గురించి) శత్రువుల హృదయాలలో జనించే భయోత్పాతం ద్వారా నాకు సహాయం చేయబడింది.
రెండవది: భూమి మనకు మస్జిదుగా (ప్రార్థనా స్థలంగా) చేయబడింది, దాని కారణంగా మనం ఎక్కడ ఉన్నా నమాజు చేయవచ్చు మరియు భూమి, నీరు లభ్యం కానప్పుడు ధూళితో శుద్ధి చేసే సాధనంగా కూడా చేయబడింది.
మూడవది: యుద్ధ ప్రాప్తి, అంటే అవిశ్వాసులతో జరిగే యుద్ధములలో గెలిచే సంపద, మన కొరకు ధర్మసమ్మతం చేయబడింది. ముస్లిములు అటువంటి సంపదను తీసుకోవచ్చును.
నాలుగవది: పునరుత్థాన దినమునాడు భయోత్పాతంలో కొట్టుమిట్టాడుతు నిలుచుని ఉన్న ప్రజలకు ఊరటనిచ్చేలా గొప్ప సిఫారసు చేసే అవకాశం ప్రసాదించబడింది.
ఐదవది: నేను సృష్టితాలన్నింటి కొరకు, మానవులకొరకు మరియు జిన్నుల కొరకు (అల్లాహ్ యొక్క సందేశహరునిగా) పంపబడినాను. నాకు పూర్వం పంపబడిన ప్రవక్తలు ప్రత్యేకించి వారి వారి జాతుల కొరకు పంపబడినారు.
03
Benefits
ఒక దాసుడు తనపై అల్లాహ్ యొక్క ఆశీర్వాదాలను గణించడం, వాటి గురించి తెలియజేయడం మరియు వాటి కోసం అల్లాహ్కు కృతజ్ఞతలు చెప్పడం – ఇది షరియత్ లోని విషయమే.
సర్వశక్తిమంతుడైన అల్లాహ్ ఈ ఉమ్మత్’కు మరియు దాని ప్రవక్తకు ఈ ప్రత్యేక లక్షణాలను ప్రసాదించాడు.
ఏ స్థితిలో ఉన్నా, ప్రతి నమాజును దాని నిర్ణీత సమయములోనే, నమాజు యొక్క మూలస్థంభములు, నిబంధనలు మరియు విధులను సాధ్యమైనంత మేరకు పాటిస్తూ ఆచరించాలి.
ప్రవక్తలలో ముహమ్మద్ (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) కు ప్రత్యేకంగా ఇవ్వబడిన మధ్యవర్తిత్వము వివిధ రకాలుగా ఉంటుంది. వాటిలో మొదటిది: వాటి మధ్య తీర్పును నిర్ణయించడంలో సర్వ సృష్టి కొరకు ఆయన సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం యొక్క మధ్యవర్తిత్వం ఒకటి, అందులో: స్వర్గవాసుల కొరకు వారు స్వర్గంలో ప్రవేశించడానికి ఆయన సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లంయొక్క మధ్యవర్తిత్వం ఒకటి, మరియు అందులో: ఆయన సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లంతన బాబాయి అబూతాలిబ్ కొరకు ప్రత్యేకంగా చేసే మధ్యవర్తిత్వం ఒకటి – ఆయనను వదిలి వేయుట కొరకు కాదు, ఆయన కొరకు నరకాగ్ని శిక్షను తగ్గించేందుకు ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం చేసే మధ్యవర్తిత్వం ఉన్నాయి.
ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) యొక్క అనేక ఇతర ప్రత్యేకతలు ఈ హదీథులో ప్రస్తావించబడలేదు. వాటిలో: ఆయన సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం కు అత్యంత సమగ్రమైన పదాలు ఇవ్వబడినాయి; ప్రవక్తల పరంపరలో ఆయనే సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం చివరి ప్రవక్త కావడం; మరియు మన పంక్తులు దైవదూతల పంక్తుల మాదిరి చేయబడుట మొదలైన ఇతర ప్రత్యేకతలు.
సర్వశక్తిమంతుడైన అల్లాహ్ ఈ ఉమ్మత్’కు మరియు దాని ప్రవక్తకు ఈ ప్రత్యేక లక్షణాలను ప్రసాదించాడు.
ఏ స్థితిలో ఉన్నా, ప్రతి నమాజును దాని నిర్ణీత సమయములోనే, నమాజు యొక్క మూలస్థంభములు, నిబంధనలు మరియు విధులను సాధ్యమైనంత మేరకు పాటిస్తూ ఆచరించాలి.
ప్రవక్తలలో ముహమ్మద్ (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) కు ప్రత్యేకంగా ఇవ్వబడిన మధ్యవర్తిత్వము వివిధ రకాలుగా ఉంటుంది. వాటిలో మొదటిది: వాటి మధ్య తీర్పును నిర్ణయించడంలో సర్వ సృష్టి కొరకు ఆయన సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం యొక్క మధ్యవర్తిత్వం ఒకటి, అందులో: స్వర్గవాసుల కొరకు వారు స్వర్గంలో ప్రవేశించడానికి ఆయన సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లంయొక్క మధ్యవర్తిత్వం ఒకటి, మరియు అందులో: ఆయన సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లంతన బాబాయి అబూతాలిబ్ కొరకు ప్రత్యేకంగా చేసే మధ్యవర్తిత్వం ఒకటి – ఆయనను వదిలి వేయుట కొరకు కాదు, ఆయన కొరకు నరకాగ్ని శిక్షను తగ్గించేందుకు ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం చేసే మధ్యవర్తిత్వం ఉన్నాయి.
ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) యొక్క అనేక ఇతర ప్రత్యేకతలు ఈ హదీథులో ప్రస్తావించబడలేదు. వాటిలో: ఆయన సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం కు అత్యంత సమగ్రమైన పదాలు ఇవ్వబడినాయి; ప్రవక్తల పరంపరలో ఆయనే సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం చివరి ప్రవక్త కావడం; మరియు మన పంక్తులు దైవదూతల పంక్తుల మాదిరి చేయబడుట మొదలైన ఇతర ప్రత్యేకతలు.
Attribution
[అల్ బుఖారీ మరియు ముస్లిం నమోదు చేసినారు]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares