HadeethEnc · 1.24.0
Gå inte till överdrift i prisandet av mig likasom de kristna har gått till överdrift med Marias son. Jag är endast en tjänare. Säg därför 'Allahs tjänare och sändebud
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
´Umar bin al-Khattab (må Allah vara nöjd med honom) sa att han hörde profeten (sallallahu ´alayhi wa sallam) säga: "Gå inte till överdrift i prisandet av mig likasom de kristna har gått till överdrift med Marias son. Jag är endast en tjänare. Säg därför 'Allahs tjänare och sändebud."
02
Explanation
Profeten (sallallahu ´alayhi wa sallam) förbjuder överdrift och överskridande av den sharia-föreskrivna gränsen när någon prisar och beskriver honom. Det är förbjudet att tillskriva honom Allahs unika egenskaper och handlingar, eller kunskap om det osedda, eller att han ska tillbes med Allah, som de kristna gör med Jesus, Marias son (frid vare med honom). Sedan tydliggjorde han att han är en av Allahs tjänare och beordrade därför att vi ska beskriva honom som just Allahs tjänare och sändebud.
03
Benefits
Hadithen varnar från att överskrida den sharia-föreskrivna gränsen i högaktning och prisande då det leder till avgudadyrkan.
Det profeten (sallallahu ´alayhi wa sallam) varnade för har inträffat i detta samfund. Somliga gick till överdrift gällande honom (sallallahu ´alayhi wa sallam), och andra gick till överdrift gällande hans familj, och vissa gick till överdrift gällande andra rättfärdiga människor. Dessa föll följaktligen i avgudadyrkan.
Allahs sändebud (sallallahu ´alayhi wa sallam) beskrev sig själv som Allahs tjänare för att visa att han är underkastad till Allah. Det är alltså inte tillåtet att rikta något till honom, som enbart bör riktas och ägnas till Allah.
Allahs sändebud (sallallahu ´alayhi wa sallam) beskrev sig själv som Allahs sändebud för att visa att han blivit sända av Allah. Därför är det obligatoriskt att tro på honom och följa honom.
Det profeten (sallallahu ´alayhi wa sallam) varnade för har inträffat i detta samfund. Somliga gick till överdrift gällande honom (sallallahu ´alayhi wa sallam), och andra gick till överdrift gällande hans familj, och vissa gick till överdrift gällande andra rättfärdiga människor. Dessa föll följaktligen i avgudadyrkan.
Allahs sändebud (sallallahu ´alayhi wa sallam) beskrev sig själv som Allahs tjänare för att visa att han är underkastad till Allah. Det är alltså inte tillåtet att rikta något till honom, som enbart bör riktas och ägnas till Allah.
Allahs sändebud (sallallahu ´alayhi wa sallam) beskrev sig själv som Allahs sändebud för att visa att han blivit sända av Allah. Därför är det obligatoriskt att tro på honom och följa honom.
Attribution
[Återberättad av al-Bukhari]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares