HadeethEnc · 1.47.0
Ко буде чинио добро у исламу, неће бити кажњен за оно у џахилијету; а ко буде чинио зло у исламу биће одговоран и за оно што је радио у џахилијету и за оно што је радио у исламу.”
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Од Ибн Мес'уда, Аллах био задовољан њиме, преноси се да је рекао: „Неки човек је казао: Aллахов Посланиче, хоћемо ли бити кажњени за оно што смо радили у џахилијјету (доба незнања и паганства)?' Он рече: 'Ко буде чинио добро у исламу, неће бити кажњен за оно у џахилијету; а ко буде чинио зло у исламу биће одговоран и за оно што је радио у џахилијету и за оно што је радио у исламу.”
02
Explanation
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нам појашњава вредност прихватања ислама. Ко буде примио ислам, те буде чинио добро, неће бити кажњен за грехе које је починио у џахилијету. С друге стране, онај ко буде лоше чинио након прихватања ислама као на пример лицемери (мунафици) или они који се одметну од ислама - такав ће бити одговоран и за оно што је чинио у џахилијету, те и за оно што је чинио у исламу.
03
Benefits
Асхаби су водили рачуна и страховали од онога што су радили за време џахилијета.
Подстицај на устрајност у исламу.
Вредност прихватања ислама тако што се тиме поништавају дела која су претходно учињена.
Отпадник и лицемер ће бити кажњени за све што су радили у џахилијету и у исламу.
Подстицај на устрајност у исламу.
Вредност прихватања ислама тако што се тиме поништавају дела која су претходно учињена.
Отпадник и лицемер ће бити кажњени за све што су радили у џахилијету и у исламу.
Attribution
[متفق عليه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares